In the Morning - Wynter Gordon

Take me back,

Take me back.

I’m going home alone tonight,

You were with your friends and that’s alright,

Cos they all, hit on me,

When your not looking, huh.

I’m a little sad to see you go,

Can you laugh and now I gets the joke,

Your problem, is tiny,

So it’s so funny.

You took a real big chance,

And you gave me up,

I swear I was your friend baby,

I was your love,

And I admit, that I liked you too,

But you needed me, more than I needed you.

It’s okay cos you’ll be sorry in the morning,

Yeah it’s okay cos I already hear you calling,

This is a game, that we play, that you always lose,

miserably, you’ll be begging take me back,

In the morning, in the morning.

Take me back,

Take me back.

Lying in my bed there’s so much space,

And you move your things here (in place),

Let the day, sheets pile up,

With the laundry.

And I have done my best to make it work,

Why you try your best to be a jerk,

I deserve, an award,

For my patience.

You took a real big chance,

And you gave me up,

I swear I was your friend baby,

I was your love,

And I admit, that I liked you too,

But you needed me, more than I needed you.

It’s okay cos you’ll be sorry in the morning,

Yeah it’s okay cos I already hear you calling,

This is a game, that we play, that you always lose,

miserably, you’ll be begging take me back,

In the morning, in the morning.

Мені қайтарыңыз,

Мені қайтарыңыз.

Мен бүгін кешке үйге жалғыз барамын,

Сіз достарыңызбен болдыңыз және бұл жақсы,

Өйткені олардың бәрі мені ұрды,

Қарамай тұрғанда, иә.

Сенің кеткеніңді көргеніме аздап қынжылдым,

Сіз күле аласыз ба, мен қазір әзілді түсіндім,

Сіздің мәселеңіз кішкентай, 

Сондықтан бұл өте күлкілі.

Сіз үлкен мүмкіндік алдыңыз,

Ал сен мені бердің,

Ант етемін, мен сенің досың болдым,

Мен сенің махаббатың едім,

Мойындаймын, мен де сені ұнататынмын,

Бірақ сен маған керек едің, мен саған қарағанда көбірек.

Жарайды, өйткені таңертең кешіріңіз боласыз,

Иә, жақсы, себебі мен сіздің қоңырауыңызды естіп жатырмын,

Бұл сіз ойнайтын ойын, сіз әрқашан жоғалтасыз,

байғұс, мені қайтаруыңызды өтінерсіз,

Таңертең, таңертең.

Мені қайтарыңыз,

Мені қайтарыңыз.

Менің төсегімде көп орын бар,

Ал сіз заттарыңызды осында (орнында) жылжытасыз.

Күн, парақтар жиналсын,

Кірмен.

Мен оны жұмыс істеуге бар күшімді еттім,

Неліктен ақымақ болуға тырысасың?

Мен марапатқа лайықпын,

Шыдамым үшін.

Сіз үлкен мүмкіндік алдыңыз,

Ал сен мені бердің,

Ант етемін, мен сенің досың болдым,

Мен сенің махаббатың едім,

Мойындаймын, мен де сені ұнататынмын,

Бірақ сен маған керек едің, мен саған қарағанда көбірек.

Жарайды, өйткені таңертең кешіріңіз боласыз,

Иә, жақсы, себебі мен сіздің қоңырауыңызды естіп жатырмын,

Бұл сіз ойнайтын ойын, сіз әрқашан жоғалтасыз,

байғұс, мені қайтаруыңызды өтінерсіз,

Таңертең, таңертең.