Төменде әннің мәтіні берілген Is It Over Yet , суретші - Wynonna Judd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wynonna Judd
Tell me when I can open my eyes
I don’t want to watch you walk out that door
There’s no easy way to get through goodbye
I’d probably try and talk you into staying once more
Will I lie and say it’s all for the best?
Wish you luck and say I have no regrets
But I’m not up to being strong
So I’ll wait until you’re gone
Is it over yet?
Is it over yet?
A taxi’s waiting in the driveway for you
You call my name, I guess you’re ready to leave
I’d like to help you with a suitcase or two
But I’m afraid I’m gonna wind up down on my knees
I should tell you that I want you to go
I really need to spend some time on my own
Just smile and say goodbye
So you don’t see me dying inside
Is it over yet?
Is it over yet?
Oh, oh, I should lie and say it’s all for the best
Just wish you luck and say I have no regrets
But I’m not up to being strong
So I’ll wait until your gone
Is it over yet?
Is it over yet?
Is it over, over yet?
Айтыңызшы, мен көзімді қашан аша аламын
Мен сенің есіктен шыққаныңды көргім келмейді
Қоштасудың оңай жолы жоқ
Мен сені тағы бір рет қалуға тырысатын шығармын
Мен өтірік айтып, бәрі жақсы деп айтамын ба?
Сізге сәттілік тілеп, өкінбеймін деп айтыңыз
Бірақ мен күшті болуға жетпеймін
Сондықтан мен сен кеткенше күтемін
Әлі бітті ме?
Әлі бітті ме?
Сізді жол бойында такси күтіп тұр
Менің атымды атасаңыз, кетуге дайынсыз
Мен сізге чемоданмен немесе екеуімен көмектескім келеді
Бірақ мен тізе бүгіп қаламын ба деп қорқамын
Мен сізге барғаныңызды айтуым керек
Маған біраз уақыт өткізу керек
Жай ғана күліп, қоштасыңыз
Менің ішімде өліп жатқанымды көрмейсіз
Әлі бітті ме?
Әлі бітті ме?
О, о, бәрі жақсылық үшін деп өтірік айтуым керек
Сізге тек сәттілік тілеп, өкінбеймін деңіз
Бірақ мен күшті болуға жетпеймін
Сондықтан мен сенің кеткенше күтемін
Әлі бітті ме?
Әлі бітті ме?
Бітті ме, бітті ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз