Weapons of Flesh - Wulfgar
С переводом

Weapons of Flesh - Wulfgar

Альбом
With Gods and Legends Unite
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255800

Төменде әннің мәтіні берілген Weapons of Flesh , суретші - Wulfgar аудармасымен

Ән мәтіні Weapons of Flesh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weapons of Flesh

Wulfgar

Оригинальный текст

CHORUS

Axes leaves fresh wounds

Rips my bones apart

Leaving my life with agony

And I hope soon to die in battle

Many years has passed

Leaving scars in my flesh

This old body been through

Through much pain in life

A life full of struggles

And victories far away at sea

I’ve been stabbed with knives

I’ve been cut by swords

CHORUS

We do, what expected of us

We do, what we grow up to do

We do, what we can do

We do, what we’re meant to do

Many scars will heal

And the history will reveal

That warrios will prevail

In their lethal way to sail

A wish most of us have

Warriors like us carries

A burden gets heavier

After every encounter with war

We use or bodies as weapons of war

Перевод песни

ХОР

Балталар жаңа жаралар қалдырады

Сүйектерімді жарды

Өмірімді азаппен тастап бара жатырмын

Жақында шайқаста өлемін деп үміттенемін

Көп жылдар өтті

Денемде тыртық қалды

Бұл ескі дене басынан өтті

Өмірдегі көп азап арқылы

Күреске толы өмір

Ал теңіздегі жеңістер

Мені пышақпен ұрды

Мен семсермен шауылдым

ХОР

Біз өзімізден күткен нәрсені жасаймыз

Біз өсеміз не мен    істейміз

Біз жасаймыз, не істей аламыз

Біз істейміз, не істеуіміз керек

Көптеген тыртықтар жазылады

Ал тарих ашылады

Бұл жауынгерлер жеңіске жетеді

Олардың өлімге  жему         өлім                                    

Көпшілігімізде бар тілек

Біз сияқты жауынгерлер

Жүк ауырлай түседі

Әрбір соғыстан кейін

Біз денелерді соғыс қаруы ретінде қолданамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз