Төменде әннің мәтіні берілген Wizard of Concrete Jungle , суретші - WUCAN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WUCAN
When I hear your voice, my pupils open wide
But it doesn’t take glasses to stare into the sky
I know it’s gonna happen, this is the thunder in my brain
But you keep turning my head, deadly dazed
My wizard of concrete jungle, I still wonder who I am
I wanna catch you with my soul, I wanne feel you in my veins
I know you’ve got a message, come on whistle it into my ears
I’m howlin at the moon, but I swear I gonna share no tear
My wizard of concrete jungle, I am plastic, I am stiff
I am hollow and cold, but you could me live
Like an eagle you fly over the canyons of my brain
But you’ll never know what I conceive, because I’m not a girl of your time
I’m not a girl of your time
Right from soul asylum, I split the night, I’m damned to do
I can feel my disease and the only cure is you
Where ever my blood may push me, baby, I dont know
But I’ll keep on sailing on, as long as your wind blows
I’m howling at the moon, but I swear I gonna share no tear
Took a trip to the cotton balls, I bought a precious souvenir
My wizard, my wizard… YEAH!
Даусыңды естігенде, менің қарашықтарым ашылады
Бірақ аспанға қарау үшін көзілдірік қажет емес
Менің ойымша, бұл менің ойымша, бұл менің миымда
Бірақ сен менің басымды бұра бересің
Менің бетонды джунглидің сиқыршысы мен кім екен мен мен әй өз кім әй өз сиқыр |
Мен сені жаныммен ұстағым келеді, тамырымда сені сезгім келеді
Сізде хабар бар екенін білемін, оны құлағыма ысқыртыңыз
Мен айға жылап жатырмын, бірақ көз жасымды бөліспеймін деп ант етемін
Менің бетонды джунгли шебері, мен пластикпін, қаттымын
Мен қуыс және суықпын, бірақ сен мені өмір сүре аласың
Қырандай сен менің миымның шатқалдарынан ұшып барасың
Бірақ сіз менің не ойлайтынымды білмейсіз, өйткені мен сіздің уақытыңыздың қызы емеспін
Мен сіздің уақытыңыздың қызы емеспін
Жан баспанасынан, түнді бөлдім, қарғыс атқырмын
Мен ауруымды |
Менің қаным мені қайда итеруі мүмкін, балам, мен білмеймін
Бірақ сенің желің соққанша, мен жүзуді жалғастырамын
Мен айға жылап жатырмын, бірақ көз жасымды бөліспеймін
Мақта шарларына саяхат жасады, мен қымбат кәдесый сатып алдым
Сиқыршым, менің сиқыршым... ИӘ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз