Franis Vikarma - WUCAN
С переводом

Franis Vikarma - WUCAN

  • Альбом: Vikarma

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:38

Төменде әннің мәтіні берілген Franis Vikarma , суретші - WUCAN аудармасымен

Ән мәтіні Franis Vikarma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Franis Vikarma

WUCAN

Оригинальный текст

I’m sick and tired of saying >we’ll see<

Because my tears won’t soften your steel

I’m neither wanted nor rejected

Prepare myself for the unexpected

Can you even look into the mirror

Without disgust, ice-cold shiver?

You’re playing with your gun, but you keep me in line

Hope was the spring, that never ran dry

It was worth a shot, you shot me down

You left me to bleed, aaaah I am free!

Baby it was worth a shot, you shot me down

You left me to bleed

But you cut me so bad, yeah, you cut me so bad

But now I’m, baby, I am free!

Перевод песни

Мен >көрерміз< деп айтудан шаршадым

Өйткені менің көз жасым сенің болатыңды жұмсартпайды

Мені қалаған да, қабылдамаған да емеспін

Өзімді күтпеген жағдайға дайындаңыз

Сіз тіпті айнаға қарай аласыз ба?

Жиренішсіз, мұздай діріл?

Сіз мылтығыңызбен ойнап жатырсыз, бірақ мені  қатар қастап                              

Үміт бұлақ еді, ол ешқашан құрғамайтын

Оған тұрарлық болды, мені түсірдің

Мені қансыратып тастадың, аааа мен босмын!

Балам, атуға тұрарлық еді, сен мені атып тастадың

Мені қансыратып тастадың

Бірақ сен мені қатты кесіп тастадың, иә, сен мені қатты қинадың

Бірақ қазір мен, балам,                                          �

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз