Call For My Name - Wrekonize
С переводом

Call For My Name - Wrekonize

Альбом
Pressure Point
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209010

Төменде әннің мәтіні берілген Call For My Name , суретші - Wrekonize аудармасымен

Ән мәтіні Call For My Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Call For My Name

Wrekonize

Оригинальный текст

I’m a day late

I’m in jeopardy

I’m a namesake

I’m a memory

If I came straight would you remember me?

When the day breaks

Let it be

I can’t change who I am now

Couldn’t change who I was then

I been known to break the gates of faith down

I been known to 'scape the face and face kin

I been known by a few friends, small family

Bruised skin, through tragedy

My true youth been through a travesty

And made it happily to look back, be here

Welcome my people to Benjamin’s regress

Looking for regrets

Inside of a place that I hope I can egress

I’m trying to be best

Held up out here while I’m try’na de-stress

Looking for defects

Maybe I’ll find them before I go eject

Huh, my grandmother been through a hellish endeavor

Made it through weather

The many would not have been sure to do better

Her husband would hit her

Beat her until she could not see the lever

To pull up and sever

From everything that she had come to know ever

But she took my father and she took my unc'

Fled the cape from that fucking punk

Single mother working in them London hubs

Never begged, hustled for that lunch

Scrapped and scraping, never giving up

She gave life to Dad who gave life to me

Look what we’ve been on

And you may not remember me

Tomorrow when you wake up

I’ll just wait to see

If you call for my name

You may not remember me

Tomorrow when you wake up

I’ll just wait to see

If you call for my name

If you call for my name

They say my nan’s got memory loss

Body’s working better than her mind

When I call nowadays she barely talks

Sometimes I think she really knows it’s me

But then her tone of voice will change

And then she mumbles something only she

Could understand and try to frame

I was on long-distance, speaking through this pain

Swore that she was calling out my name

But when I asked her to repeat again

She was riding on a truly different train

I don’t know

When the mind’s not connected, what perspective do we know?

Is she trapped, cold, walking through the snow?

Is she on a beach with every soul that she’s ever known?

Or is she all alone?

I just can’t really find out through the phone

But my old won’t be known

So I sit and wonder if she’s here or no?

What a joke, this whole thing is simply blown

I just pace back and forth, try to go

Forward through the things I just can’t control

Huh, her body is here but her mind I can’t find

Huh, I just really wish that I could’ve gotten the time

For giving that queen her proper reply

We love you Valerie, goodbye

And you may not remember me

Tomorrow when you wake up

I’ll just wait to see

If you call for my name

You may not remember me

Tomorrow when you wake up

I’ll just wait to see

If you call for my name

If you call for my name

Перевод песни

Бір күнге кешігіп қалдым

Мен қауіп төніп тұрмын

Мен аттаспын

Мен естелікпін

Егер мен тура келсем, сен мені есіңде ме?

Күн ашылғанда

Болсын

Мен қазір кім екенімді өзгерте алмаймын

Ол кезде кім екенімді өзгерте алмадым

Мен сенім қақпаларын сындыратыны туралы білдім

Мен бірге-бірі туысқандарымнан қашатыныммен белгілі

Мені бірнеше достар, кішкентай отбасы білді

Көгерген тері, трагедия арқылы

Менің нағыз жастық  травести   бастан    өтті

Және оны қайта қарау, осында болыңыз

Менің халқым Бенджаминнің регрессіне қош келдіңіздер

Өкініш іздеу

Мен шыға аламын деп үміттенетін орынның ішінде

Мен ең жақсы болуға  тырысамын

Мен күйзелістен арылуға тырысқанша, осында қалдым

Кемшіліктерді іздеу

Мүмкін мен оларды шығарар алдында тауып алармын

Менің әжем тозақ жағдайын бастан өткерді

Ауа-райы арқылы жасады

Көбісі бұдан жақсырақ болатын болмас еді

Күйеуі оны ұратын

Оны тұтқаны көрмейінше ұрып тастаңыз

Тарту және ажырату үшін

Ол бұрыннан білген бәрінен 

Бірақ ол әкемді алды, ал менің ағамды алды'

Сол пәлен панктан шапаннан қашып кетті

Жалғызбасты ана Лондонның орталықтарында жұмыс істейді

Ешқашан жалынбадым, түскі асқа асықтым

Сынған және қырылған, ешқашан берілмейтін

Ол маған өмір сыйлаған әкемді берді

Біз не болғанымызды қараңыз

Ал сен мені есіңе түсірмейтін шығарсың

Ертең оянғанда

Мен көруді күтемін

Егер сіз менің атымды шақырсаңыз

Мені есіңе түсірмейтін шығарсың

Ертең оянғанда

Мен көруді күтемін

Егер сіз менің атымды шақырсаңыз

Егер сіз менің атымды шақырсаңыз

Олар менің апамның есте сақтау қабілеті нашарлады дейді

Дене оның ақылына қарағанда жақсы жұмыс істейді

Мен қазір қоңырау шалғанымда, ол әрең сөйлейді

Кейде ол шынымен мен екенімді біледі деп ойлаймын

Бірақ содан кейін оның дауысы өзгереді

Сосын ол бірдеңе деп күбірледі

Түсініп, кадрға түсіруге                                                                                                                              - 

Мен алыста болдым, осы азаппен сөйлесіп тұрдым

Ол менің атымды айтып жатыр деп ант етті

Бірақ мен одан қайталауды өтіндім

Ол шынымен басқа пойызға мінген

Мен білмеймін

Ақыл қосылмаған кезде, біз қандай перспективаны білеміз?

Ол қапқа түсіп, салқындап, қарда келе жатыр ма?

Ол жағажайда, ол әрдайым белгілі болды ма?

Әлде ол жалғыз ба?

Мен телефон арқылы шынымен біле алмаймын

Бірақ менің ескіім белгісіз

Мен отырып ол осында ма, жоқ па деп қызығамын.

Қандай әзіл, мұның бәрі жөн-ақ жарылған

Мен тек алға-артқа қадам жасаймын,       тырыс

Мен басқара алмайтын нәрселерді алға жылжытыңыз

Әй, оның денесі осында бірақ ойын таба алмаймын

Уа, мен уақытты алғанымды қалаймын

Сол патшайымға лайықты жауап бергені үшін

Біз сені жақсы көреміз Валери, қош бол

Ал сен мені есіңе түсірмейтін шығарсың

Ертең оянғанда

Мен көруді күтемін

Егер сіз менің атымды шақырсаңыз

Мені есіңе түсірмейтін шығарсың

Ертең оянғанда

Мен көруді күтемін

Егер сіз менің атымды шақырсаңыз

Егер сіз менің атымды шақырсаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз