One Foot in the Grave - Wrekonize, Bernz
С переводом

One Foot in the Grave - Wrekonize, Bernz

Альбом
A Soiree for Skeptics
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213770

Төменде әннің мәтіні берілген One Foot in the Grave , суретші - Wrekonize, Bernz аудармасымен

Ән мәтіні One Foot in the Grave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Foot in the Grave

Wrekonize, Bernz

Оригинальный текст

Good-good-good evening to the commune

No need to stand, I promise y’all that I’ll be gone soon

See I’m speakin' for the working folks

The cats who stay awake 'til dawn

Just tryin' to land upon the perfect note

The ones, who for the life of us an’t seem to keep it in

Or speak to a God, who isn’t there to speak to them

They may not show it, but I’m sure that it’s beneath the skin

Yeah that’s the human being

We know it’s fucked, but we pretend

I try to dream again, but I can’t even sleep

And when I finally close my eyes

It’s like a demon feeds my need to win

And so it keeps on, the saga, if you view my drift

The food is few, but we still overpopulate this moody bitch

Wait a minute 'til the seasons change

The scorching hot, the freezing rain

Everybody wanna flee the pain

But all can’t end up leaving sane

So play games or maintain for the accolade

Either way, get away cause it’s sad to say

Round here there’ll be no man to save

Do what I do with one foot in the grave

Smile up on my face like everything’s okay

Everytime I leave I wonder if I should stay

Ay-ay, not today

Do what I do with one foot in the grave

Smile up on my face like everything’s okay

Everytime I go I wonder if I should stay

Not today, one foot in the grave

HEY!

By the time you hear this I’ll

Be long gone with a smile

So fuck you and your style

Get in these kicks and walk these miles

Don’t hit no wall, life is a constant squall

Nuclear firearms, everytime I’m in those arms blast

When I raise my glass, toast my future, present, past

Inside I hope it last, at least 'til this hangover pass

Bombs over Baghdad, between have nots and must haves

Me on both sides, I keep tabs, in case it’s over soon

Tick-tock, goes the box

Watch 'em go nuts and attempts to make it stop

But they can’t, never learned to pick no locks

Watch, right from the sides, as they all suicide

As they all drink the Kool-Aid I observe and then drink mine

Do what I do with one foot in the grave

Smile up on my face like everything’s okay

Everytime I go I wonder if I should stay (Sta-a-a-a-ay)

Not today, one foot in the grave

Перевод песни

Қайырлы-қайырлы-қайырлы кеш коммунаға

Тұрудың қажеті жоқ, мен баршаңызға жақын арада кетемін боламын боламын   уәде беремін

Мен жұмыс істейтін адамдар үшін сөйлеп жатқанымды қараңыз

Таң атқанша ояу жүретін мысықтар

Тек тамаша нотаға жетуге тырысамын

Біз өмір бойы оны ұстамайтын                           

Немесе Құдаймен сөйлесіңіз, олар олармен сөйлесуге болмайды

Олар оны көрсетпеуі мүмкін, бірақ мен оның терінің астында екеніне сенімдімін

Иә, бұл адам

Біз бәлкім бәлкім                     

Мен қайтадан армандауға тырысамын, бірақ мен тіпті ұйықтай алмаймын

Ақырында көзімді жамғанда

Бұл менің жын - менің жеңіске жетуім керек

Осылай жалғаса береді, дастан, егер сіз менің дрейфімді көрсеңіз

Азық-түлік аз, бірақ біз бұл көңілсіз қаншықты әлі де толтырамыз

Жыл мезгілдері өзгергенше бір минут күтіңіз

Қатты ыстық, аязды жаңбыр

Барлығы азаптан құтылғысы келеді

Бірақ бәрінің де есі дұрыс болуы мүмкін емес

Сондықтан ойындар ойнаңыз немесе мақтап үшін қолдаңыз

Қалай болғанда да, кету мұңды  болды

Бұл жерде құтқаратын адам болмайды

Бір аяғыммен көрде істегенімді істе

Барлығы жақсы сияқты менің жүзіме күліңіз

Мен кеткен сайын қалуым керек пе деп ойлаймын

Ай-ай, бүгін емес

Бір аяғыммен көрде істегенімді істе

Барлығы жақсы сияқты менің жүзіме күліңіз

Барған сайын қалуым керек пе деп ойлаймын

Бүгін емес, бір аяғы көрде

ӘЙ!

Сіз мұны естігенше, мен тыңдаймын

Күлімсіреп  көп жоқ болыңыз

Ендеше сені де, стиліңді де құрт

Осы қадамдарды  алыңыз және осы мильдерді басыңыз

Қабырғаға соқпаңыз, өмір үздіксіз дауыл

Ядролық атыс қаруы, мен сол қару-жарақтың ішінде болған сайын

Мен стаканымды көтергенде, болашағымды тосттар, бүгін, өткен

Ішінде ол ең алдымен, кем дегенде, «осы ілулі» өтеді деп үміттенемін

Бағдадтың үстіндегі бомбалар, жоқтар мен керектердің арасында

Мен екі жағынан жақында бітетін болса қойындыларды ұстаймын

Тик-ток, қорап шығады

Олардың есінен танып жатқанын және оны тоқтатуға  әрекетін  қараңыз

Бірақ олар құлыптарды таңдай алмайды, ешқашан үйренбеген

Бүйірден қараңыз, олардың барлығы өз-өзіне қол жұмсады

Олардың барлығы Cool-Aid ішіп жатқанда, мен байқаймын, содан кейін менікі

Бір аяғыммен көрде істегенімді істе

Барлығы жақсы сияқты менің жүзіме күліңіз

Барған сайын қалуым керек пе деп ойланамын (Sta-a-a-a-ay)

Бүгін емес, бір аяғы көрде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз