Glass Eye - Wovenhand
С переводом

Glass Eye - Wovenhand

Альбом
Wovenhand
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180250

Төменде әннің мәтіні берілген Glass Eye , суретші - Wovenhand аудармасымен

Ән мәтіні Glass Eye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Glass Eye

Wovenhand

Оригинальный текст

Deeply shaken see I come that way

Ill at ease in my own skin

I hum along to the down home drone

Down in my soul to stay

Ain’t gonna listen to my own noise

Even though I love the sound

It come back hollow on hollow

When it come back around

Back around

Quick to anger and quick to speak

Afraid to lose these things not mine to keep

The spirit is willing the flesh is weak

Quick to anger and quick to speak

Afraid to lose these things I’m not meant to keep

The spirit is willing the flesh is weak

So shake it

How long have you been standing there

Only here a lonely man

I do, I get behind myself

Grieved in the spirit by my hands

Seems he has turned his head

This collector of useless clutter

Somethin' now has caught his eye

Now his words only stumble out in stutters

Quick to anger and quick to speak

Afraid to lose these things not mine to keep

The spirit is willing the flesh is weak

Quick to anger and quick to speak

Afraid to lose these things I’m not meant to keep

The spirit is willing

Shake it

Quick to anger and quick to speak

Afraid to lose the things not mine to keep

The spirit is willing the flesh is weak

Quick to anger and quick to speak

Afraid to lose the things I often seek

The spirit is willing the flesh is weak

Перевод песни

Менің осылай келгенімді көргенде қатты дірілдеп қалдым

Өз  терім жеңіл жатыр

Мен үйдегі дронға қарай ызылдадым

Қалып қалу жанымда

Мен өз шуымды  тыңдамаймын

Дыбысты ұнатсам да

Ол қуыста қуыс пайда болады

Қайтып келгенде

Айналайын

Ашу тез         тез                                      

Менікі емес, жоғалтып алудан қорқамын

Рух ерік, тән әлсіз

Ашу тез         тез                                      

Бұл нәрселерді жоғалтып алудан қорқамын, мен сақтағым келмейді

Рух ерік, тән әлсіз

Сондықтан сілкіңіз

Сен сонда қанша уақыт тұрдың

Тек мұнда жалғыз адам

Мен боламын, мен өз-өзімнен  артта қаламын

Менің қолымнан ренжідім

Ол басын бұрған сияқты

Бұл пайдасыз қоқыс жинағыш

Қазір оның көзіне бір нәрсе түсті

Қазір оның сөздері тек асылдарда сүрінеді

Ашу тез         тез                                      

Менікі емес, жоғалтып алудан қорқамын

Рух ерік, тән әлсіз

Ашу тез         тез                                      

Бұл нәрселерді жоғалтып алудан қорқамын, мен сақтағым келмейді

Рух  ерікті

Шайқаңыз

Ашу тез         тез                                      

Менікі емес нәрселерді жоғалтып алудан қорқамын

Рух ерік, тән әлсіз

Ашу тез         тез                                      

Мен жиі іздейтін нәрселерді жоғалтып алудан қорқамын

Рух ерік, тән әлсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз