Төменде әннің мәтіні берілген Into The Arms Of Cruelty , суретші - World Under Blood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
World Under Blood
There’s no real way to make the best of the worst
We are sentenced at birth onto a prison we still call the Earth
The pre-adolescent mind records
And stores all that they see, feel, and hear
And the actions of adulthood at best are carried out in fear
A figure of neglect stands above the shape of innocence
Succumbs to insecurities and issues cruel punishment
Unqualified, yet socially identified as symbols of poverty
Entitled to our cognizance
You can burn in hell for knowing what you know
Projections of a bastard, reaping what you sow
Feeding the illusion, a child’s faith erodes
A new soul, a blank face
An innocent expression already erased
A new soul into the arms of cruelty
A blank face into the arms of cruelty
An innocent expression into the arms of cruelty
Already erased
There’s no real way to make the best of the worst
We are sentenced at birth onto a prison we still call the Earth
Why can you ignore the warnings?
And how can you truly welcome the product of yourself
Into the arms of cruelty?
Feeding the illusion that you want them in your custody
The helpless child trusts the arms of cruelty
A new soul into the arms of cruelty
A blank face into the arms of cruelty
An innocent expression into the arms of cruelty
Already erased
Ең жаманның жақсысын жасаудың нақты жолы жоқ
Бізге Туған кезде біз әлі күнге дейін жерді шақырамыз
Жасөспірімге дейінгі ақыл-ой жазбалары
Және олар көрген, сезінген және естіген нәрселердің барлығын сақтайды
Ал ересек адамның әрекеттері ең жақсы жағдайда қорқынышпен орындалады
Кінәсіздік пішінінен асып кету
Қауіпсіздікке бой алдырады және қатыгез жазалайды
Біліктілігі жоқ, бірақ кедейліктің нышандары ретінде әлеуметтік жағынан анықталған
Біздің танымдыққа құқылы
Білгеніңді білгенің үшін тозақта күйесің
Не ексең, соны орып жатқан бейбақтың болжамдары
Иллюзиямен қоректенетін баланың сенімі әлсірейді
Жаңа жан, бланк
Жазықсыз өрнек жойылған
Қатыгездіктің құшағында жаңа жан
Қатыгездіктің құшағындағы бос жүз
Қатыгездіктің құшағындағы жазықсыз көрініс
Қазірдің өзінде өшірілген
Ең жаманның жақсысын жасаудың нақты жолы жоқ
Бізге Туған кезде біз әлі күнге дейін жерді шақырамыз
Неліктен ескертулерді елемеуге болады?
Өзіңіздің өніміңізді қалай шынымен қарсы ала аласыз?
Қатыгездіктің құшағында ма?
Оларды сіздің қамауда ұстағыңыз келетін елес беру
Шарасыз бала қатыгездіктің құшағына сенеді
Қатыгездіктің құшағында жаңа жан
Қатыгездіктің құшағындағы бос жүз
Қатыгездіктің құшағындағы жазықсыз көрініс
Қазірдің өзінде өшірілген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз