God On My Side - World Party
С переводом

God On My Side - World Party

Альбом
Best In Show
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255680

Төменде әннің мәтіні берілген God On My Side , суретші - World Party аудармасымен

Ән мәтіні God On My Side "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God On My Side

World Party

Оригинальный текст

Well I seen you out there parading

In the streets of your distant land

In your strange caps and clothing

Shouting, «I don’t’t understand.»

But you, you look so loaded

It’s somethin' I can’t feel

But I’m into some God action

And maybe yours is real

'Cos I’m falling

I need your God on my side

I need your God on my side

Well I see you objecting so strongly

To the ways of the liberal disease

And your armchair satisfaction

As you narrow the meaning of free

And I dream of a home that is tidy

And a church full of money bees

And I wonder about the suppression

That you get when you’re down on your knees

And I’m falling

I need your God on my side

I need your God on my side

God on my side ooh ooh ooh ooh ooh

God on my side ooh ooh ooh ooh ooh

God on my side ooh ooh ooh ooh ooh

God on my side ooh ooh ooh ooh ooh

Well I see you thought we could change the world

If we gather round and pray

But it’s just like sending one letter

To more than just one place

But, «Dear God can you help us»

Must be the opening phrase

Cos we’re falling

Need your God on my side

One I can call my own

I need my God on your side

Make a happy home

We need their God on our side

In search of him I will roam

Need our God on our side

Mine got up and left home

You need our God on your side

Ooh ooh ooh

Перевод песни

Мен сізді шеруге шыққанын көрдім

Шалғай еліңіздің көшелерінде

Біртүрлі қалпақшаларыңыз бен киімдеріңізде

«Түсінбедім» деп айқайлау.

Бірақ сіз, өте жүктелген сияқтысыз

Бұл мен сезіне алмайтын нәрсе

Бірақ мен Құдайдың әрекетіне құмармын

Мүмкін сенікі шынайы шығар

'Себебі мен құлап жатырмын

Маған сенің Құдайың керек

Маған сенің Құдайың керек

Сенің қатты қарсылығыңды көріп тұрмын

Либералдық аурудың жолдарына

Және сіздің креслоларыңыздың қанағаттануы

Тегін мағынасын тарылтқан сайын

Және мен таза үйді армандаймын

Ақша араларына  толы шіркеу

Мен басу туралы қызығамын

Сіз тізе бүккен кезде аласыз

Ал мен құлап жатырмын

Маған сенің Құдайың керек

Маған сенің Құдайың керек

Құдай менің жағымда о-о-о-о-о-ооооооооооооооооооооооооооооооо

Құдай менің жағымда о-о-о-о-о-ооооооооооооооооооооооооооооооо

Құдай менің жағымда о-о-о-о-о-ооооооооооооооооооооооооооооооо

Құдай менің жағымда о-о-о-о-о-ооооооооооооооооооооооооооооооо

Сіз әлемді өзгерте аламыз деп ойлағаныңызды көріп тұрмын

Жиналып дұға етсек

Бірақ бұл бір хат жіберу сияқты

Бір ғана емес орынға

Бірақ, «Құрметті Құдай сен бізге көмектесе аласың ба»

Бастауыш сөз болуы керек

Өйткені біз құлап жатырмыз

Сенің Құдайың маған қажет

Мен өзімді атай алатын бір

Маған сіздің құдайым керек

Бақытты үй жасаңыз

Бізге олардың Құдайы қажет

Мен оны іздеймін

Құдайымыз бізге керек

Менікі тұрды да, үйден шықты

Сізге біздің Құдайымыз қажет

Оо ой ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз