Curse of the Mummy's Tumb - World Party

Do you find yourself in darkness?

Do you find yourself in light?

That’s a question I want answered

Could you answer me tonight?

Could you give me some directions

In this cave of after life?

Do I struggle with my conscience

As it struggles with my life?

In this blackness that surrounds me But doesn’t give me any room

There’s so much that I forget

Is that the curse of the mummy’s tomb?

We’re all the bold explorer

We all seek gold and fame

Out asking for directions

To the house that knows no pain

And the casual traveler wonders

Who led us all astray?

As he leans against the bar

And watches children play

In the blackness that surrounds them

Where there’s never any room

But he’s following his own quest

For the curse of the mummy’s tomb

There are riches here you cannot sell

So value them we don’t

There are spies at every corner

Please, help us they say «Won't»

There are special traps of wisdom

Devised to seize the fool

To entomb him with the mummy’s gold

There are demons who shout «Duel»

But I’m too busy with my conscience

I’m too busy with my gloom

Can you rid me of the fever?

That’s the curse of the mummy’s tomb

We started out together

Our expeditions linked

But every student has a theory

The best he’s ever thinked

And our vanity betrays us And our nerve, it disappears

After crossing the dark threshold

Into loneliness and tears

Could I travel into caves unknown

Hear the dullest thud of doom?

Can I wander noisy silence?

That’s the curse of the mummy’s tomb

Buried deep within the mountain

In the valley of the king

There’s a passage way that leads there

Where the wind whistles and sings

Of a time so long forgotten

It seems like yesterday

When the queen was in her palace

And the king was on his way

To the bosom of his family

To the holy golden womb

Well, was that love?

That’s the curse of the mummy’s tomb

If you want to know what happened here

There is writing on the wall

There are strange signs and ornaments

That’ll really tell you all

But they’re easy to misunderstand

You have to tell the truth

That’s how you find the secret

Of her eternal youth

There are curses that are blessings

There are clues in every room

It’s up to you now

That’s the curse of the mummy’s tomb

Nobody there to help you

As the apparition nears

Nobody loves like she did

Could take away your fears

Was this what you were afraid of Life without a queen?

Forget it just remember

This life is but a dream

And you know that hope’s returning

Like a new bride to the groom

There’s no curse

Just a mummy’s tomb

Mummy’s tomb, mummy’s tomb

Сіз өзіңізді қараңғылыққа таптыңыз ба?

Сіз өзіңізді нұрда  табасыз ба?

Бұл маған жауап берген сұрақ

Бүгін кешке жауап бере аласыз ба?

Маған бағдар бере аласыз ба?

Бұл кейінгі өмір үңгірінде ме?

Ар-ұжданыммен күресемін бе?

Ол менің өміріммен күресіп жатыр ма?

Мені қоршап тұрған мына қараңғылықта Бірақ маған орын бермейді

Мен көп нәрсені ұмытып кетемін

Бұл мумия қабірінің қарғысы ма?

Біз бәріміз батыл зерттеушіміз

Біз барлығымыз алтын мен атақ іздейміз

Жолдарды сұрауда

Ешбір ауырмайтын үйге 

Ал кездейсоқ саяхатшы таң қалдырады

Барлығымызды адастырған кім?

Ол барға сүйеніп жатқанда

Ал балалардың ойынын тамашалайды

Оларды қоршап тұрған қараңғылықта

Ешқашан бөлме жоқ жерде

Бірақ ол өз ізденісімен жүреді

Мумия қабірінің қарғысы үшін

Мұнда сіз сата алмайтын байлық бар

Сондықтан оларды бағаламаймыз

Әр бұрышта тыңшылар бар

Өтінемін, бізге көмектесіңіз, олар «болмайды»

Даналықтың ерекше тұзақтары бар

Ақымақ адамды ұстау үшін жасалған

Оны мумияның алтынымен көму үшін

«Дуэль» деп айғайлайтын жындар бар

Бірақ мен ар-ожданмен тым бос емеспін

Мен қараңғылықпен тым бос емеспін

Сіз мені қызбадан жүрте аласыз ба?

Бұл мумия қабірінің қарғысы

Біз бірге бастадық

Біздің экспедицияларымыз байланысты

Бірақ әр студенттің теориясы болады

Ол ойлаған ең жақсысы

Біздің бос әурешілік бізді алдады, ал жүйкеміз жоғалады

Қараңғы босағадан аттаған соң

Жалғыздық пен көз жасына

Мен белгісіз үңгірлерге бара аламын ба?

Қияметтің ең күңгірт дыбысын естідіңіз бе?

Мен шулы тыныштықта жүре аламын ба?

Бұл мумия қабірінің қарғысы

Таудың тереңінде жерленген

Патша алқабында

Ол жерге апаратын өту жолы бар

Жел ысқырып, ән салған жерде

Ұмытылып кеткен уақыт

Кеше сияқты

Патшайым өз сарайында болған кезде

Ал патша жол үстінде еді

Отбасының қойына

Қасиетті алтын құрсағына

Ал, бұл махаббат болды ма?

Бұл мумия қабірінің қарғысы

Бұл жерде не болғанын  білгіңіз келсе

Қабырғада жазу бар

Біртүрлі белгілер мен әшекейлер бар

Бұл сізге бәрін айтып береді

Бірақ оларды қате түсіну оңай

Шындықты  айту керек

Осылайша сіз құпияны табасыз

Оның мәңгі жастық шағы

Бата ​​болып табылатын қарғыс бар

Әр бөлмеде анықтамалар бар

Бұл енді өзіңізге  байланысты

Бұл мумия қабірінің қарғысы

Сізге көмектесетін ешкім жоқ

Елес жақындаған сайын

Ол сияқты ешкім жақсы көрмейді

Сіздің қорқыныштарыңызды жоюға болады

Бұл сіздің патшайымсыз өмірден қорқатын нәрсе болды ма?

Оны ұмытыңыз тек есте сақтаңыз

Бұл өмір бір арман

Сіз бұл үміттің қайта оралатынын білесіз

Күйеуге жаңа қалыңдық сияқты

Қарғыс жоқ

Жай ғана ананың бейіті

Маманың моласы, маманың моласы