Whole Body Shakes - Woodpigeon

Tell me once and I won’t forget,

tell me again and I won’t listen,

but I’ll always be true and bind to your call.

Don’t believe in the summer’s end,

the bottom line: I’m an animal,

and I don’t take kindly to be encaged.

Once again: I told you how it went,

furthermore, how dare you ask again,

as you’re always first in mind, your happiness.

And your whole body shakes,

and your whole body shakes,

and your whole body shakes,

and your whole body shakes,

and your whole body shakes,

and your whole body shakes,

and your whole body shakes,

and your whole body shakes,

and your whole body shakes,

and your whole body shakes…

Маған бір рет айт, мен ұмытпаймын,

маған қайта айт, мен тыңдамаймын,

бірақ мен әрқашан шынайы боламын және сіздің қоңырауыңызға байланамын.

Жаздың соңына сенбе,

қорытынды: мен жануармын,

мен қамауда қалуды жақсы көрмеймін.

Тағы да: Мен оның қалай өткенін айттым,

Оның үстіне, сіз қайтадан сұрауға қалай батылсыз,

Сіз әрқашан есіңізде болсын, сіздің бақытыңыз.

Ал бүкіл денең дірілдейді,

және бүкіл денең дірілдейді,

және бүкіл денең дірілдейді,

және бүкіл денең дірілдейді,

және бүкіл денең дірілдейді,

және бүкіл денең дірілдейді,

және бүкіл денең дірілдейді,

және бүкіл денең дірілдейді,

және бүкіл денең дірілдейді,

және сіздің бүкіл денеңіз дірілдейді ...