California Dreamer - Wolf Parade

California dreamer

Tell me why did you go I carved your ever fading figure

In to the ever dying snow

I’ll be around, I’ll be around, I’ll be around

Like a teenager in town

Where all the other young lovers are found

And I think I might have heard you on the radio

But the radio waves were like snow

And you were dreaming of Los Angeles

While I was singing songs you wrote

You quietly gave away the winter clothes I made for you

While I made angels in the snow

And I would have looked if you’d just asked me to Or come to me before the preacher

Now you’re a survivor

And I just thought I might have heard you on the radio

But the radio waves were like snow

I thought I might have heard you on the radio

But the radio waves were like snow

Until the young stay pretty, 'till the pretty stay quick

You know, but you never surrender

The city doesn’t belong to you anymore

California dreamer

You dream of seasons that never die

You go to oceans that never touch the ice

You dream of seasons that never die

You go to oceans that never touch the ice

You dream of seasons that never die

You go to oceans that never touch the ice

Surrender this city to sender

Creatures getting younger and younger

And I think I might have heard you on the radio

But the radio waves were like snow

Oh I think I might have heard you on the radio

But the radio waves were like snow

Until the young stay pretty, 'till the pretty stay quick

You know, but you never surrender

The city doesn’t belong to you anymore

California dreamer

I’ll be around, I’ll be around, I’ll be around

Like a teenager in town

With all the other young lovers their mothers may have found

California dreamer

Калифорниялық армандаушы

Айтшы неге           сенің  солып бара жатқан  мүсініңді  ойып   ойдым     

Үнемі өлетін қарға

Мен боламын, боламын, боламын боламын

Қаладағы жасөспірім сияқты

Барлық басқа жас ғашықтар қай жерде

Сізді радиодан естіген шығармын деп ойлаймын

Бірақ радиотолқындар қар сияқты болды

Ал сіз Лос-Анджелесті армандағансыз

Мен сен жазған әндерді айтып жүргенімде

Саған арнап тіккен қысқы киімдерімді үнсіз бердіңіз

Мен қарда періштелерді жасадым

Егер сіз мені уағызшыдан бұрын сұрасаңыз немесе маған келсеңіз, мен қарайтын едім

Енді сіз аман қалдыңыз

Мен сізді радиодан естіген шығармын деп ойладым

Бірақ радиотолқындар қар сияқты болды

Мен сізді радиодан естіген шығармын деп ойладым

Бірақ радиотолқындар қар сияқты болды

Жастар әдемі болғанша, «Сұлулар жылдам болғанша».

Білесің, бірақ сен ешқашан берілмейсің

Қала енді сізге тиесілі емес

Калифорниялық армандаушы

Сіз ешқашан өлмейтін жыл мезгілдерін армандайсыз

Сіз мұзға ешқашан тимейтін мұхиттарға барасыз

Сіз ешқашан өлмейтін жыл мезгілдерін армандайсыз

Сіз мұзға ешқашан тимейтін мұхиттарға барасыз

Сіз ешқашан өлмейтін жыл мезгілдерін армандайсыз

Сіз мұзға ешқашан тимейтін мұхиттарға барасыз

Бұл қаланы жіберушіге беріңіз

Жан-жануарлар жасарып барады

Сізді радиодан естіген шығармын деп ойлаймын

Бірақ радиотолқындар қар сияқты болды

Мен сізді радиодан естіген шығармын

Бірақ радиотолқындар қар сияқты болды

Жастар әдемі болғанша, «Сұлулар жылдам болғанша».

Білесің, бірақ сен ешқашан берілмейсің

Қала енді сізге тиесілі емес

Калифорниялық армандаушы

Мен боламын, боламын, боламын боламын

Қаладағы жасөспірім сияқты

Барлық басқа жас ғашықтармен олардың аналары табылған болуы мүмкін

Калифорниялық армандаушы