Төменде әннің мәтіні берілген Cloaked in Ruin , суретші - Wode аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wode
Behold the serpent of death
The vicious paths it weaves
And coils around this world
Trapped, ensnared
Forever
Cloaked in ruin
Grown lean and bitter
Some said mad
A malign star kept him
Feral, unguarded
Cast to the wind and dust
He seeks deliverance
From this temple of rust
Hear the herald call
Closed gate
Opened at god’s command
Pale colours of the afterlife
Which only the dead may see
Closed gate of paradise
Stands before me
I realise my self-deception now
Waiting for the serpent to tempt me
Last words are only words
And even they will fail me
A malign star
Buried deep
In the heart of all things
When the death of all things comes
The sky shall open
And no god will weep for you
His golden tomb
Broken
Міне, өлім жыланы
Ол тоқыған зұлым жолдар
Және бұл әлем бойынша катушкалар
Тұтқынға түскен, тұзаққа түскен
Мәңгі
Қираған
Арық және ащы болып өскен
Кейбіреулер жынданып кетті
Қатерлі жұлдыз оны ұстап қалды
Жабайы, қорғансыз
Желге және шаңға тастаңыз
Ол құтқаруды іздейді
Бұл тот ғибадатханасынан
Хабаршы қоңырауын тыңдаңыз
Жабық қақпа
Құдайдың бұйрығымен ашылды
Ақырғы өмірдің ақшыл түстері
Оны тек өлілер ғана көре алады
Жұмақтың жабық есігі
Менің алдымда тұрады
Мен қазір өзімді алдауымды түсінемін
Жыланның мені азғырғанын күту
Соңғы сөздер тек сөз
Тіпті олар мені сәтсіздікке ұшыратады
Қатерлі жұлдыз
Терең жерленген
Барлық нәрселердің жүрегінде
Барлық нәрселердің өлімі келгенде
Аспан ашылады
Ешбір құдай сен үшін жыламайды
Оның алтын қабірі
Сынған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз