Төменде әннің мәтіні берілген Bloodsteel , суретші - Wizard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wizard
By the breath of a dragon the gods melted the steel
That had fallen from heaven as a fireball to the ground
With the mighty hammer of thor they forged a weapon
With the blood of a dead giant they blessed and tempered it
A mighty creature has granted it
To the thunder warriors
To fight against the darkness
For the eternal light
Hail — hail — hail hail the masters of the holy sword
Bloodsteel — the sword of the gods
They must find the diamonds of freedom in the dark world niflheim
Fighting giants to get these shining crystals
With these holy diamonds in their bag they rode to the battlefield
The crystal shining burned the demon shields
Evil creatures fled in fear of the shining light
But with the power of bloodsteel the thunder warriors struck
Maiming and crushing they wanted to kill them all
The bloodsteel sang its tunes of death
But they were few in numbers so in honour they died fighting
Айдаһардың демімен құдайлар болатты балқытты
Бұл аспаннан жерге отты шар болып түскен
Тордың күшті балғасымен олар қару жасады
Өлген алыптың қанымен олар батасын беріп, оны тыныштандырды
Оны құдіретті жаратылыс берді
Күн күркіреген жауынгерлерге
Қараңғылықпен күресу үшін
Мәңгілік нұр үшін
Сәлем — ...
Bloodsteel — құдайлардың семсері
Олар niflheim қараңғы әлемінен бостандық гауһарларын табуы керек
Осы жарқыраған кристалдарды алу үшін алыптармен күресіңіз
Олар сөмкелеріндегі осы қасиетті гауһар тастармен шайқас алаңына аттанды
Жарқыраған хрусталь жынның қалқандарын өртеп жіберді
Зұлым жаратылыстар жарқыраған нұрдан қорқып қашып кетті
Бірақ қанды болаттың күшімен жауынгерлер соққы берді
Майыптап, жаншып, олардың барлығын өлтіргісі келді
Қанды болат өзінің өлім әуендерін шырқады
Бірақ олардың саны аз болғандықтан, олардың құрметі үшін шайқаста қаза тапты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз