Төменде әннің мәтіні берілген Nephthys , суретші - With The Dead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
With The Dead
Life’s funeral orator is my eternal bride
As time on Earth burns fast and slow
This yearning heart in darkness glows
Subterranean chamber in a pyramid of kings
Alone I lay in its black void
The shaft of light I’ve filled with gold
From tombs she rose to me.
Her past life was my destiny
Inhaling her last breath.
Dressed in white I face my death
Nephthys, come to me
Nephthys, you are my life
Nephthys, come to me
Nephthys, you are my death
Thy aching soul hath long died in ancient kingdom’s rest
As I exist in this cold tomb.
By corpselight beauty I’m consumed
Screaming out at midnight ~ from a distant land
I hear a voice through this black void
My sight decreased, my mind controlled
From tombs she rose to me.
This life was her destiny
Inhaling my last breath, dressed in black I face her death again
Nephthys, come to me
Nephthys, you are my death
Nephthys, come to me
Nephthys, you are my life
Come.
come, come to me Nephthys, come to me Nephthys, I’m waiting here
Come.
come, come to me Nephthys, come to me Nephthys, I’m dying here
Come.
come, come to me Nephthys, come to me Nephthys, I’m waiting
Come.
come, come to me Nephthys, come to me Nephthys, I’m living here
Өмірдің жаназа шешені – менің мәңгілік келіндігім
Өйткені жердегі уақыт тез және баяу жанып тұрады
Қараңғылықтағы бұл аңсаған жүрек жарқырайды
Патшалар пирамидасындағы жер асты камерасы
Мен оның қара бостығында жалғыз қалдым
Жарық білігін мен алтынмен толтырдым
Ол маған қабірлерден көтерілді.
Оның өткен өмірі менің тағдырым болды
Соңғы демін жұтады.
Ақ киініп, мен өліммен бетпе-бет келемін
Нефтис, маған кел
Нефтис, сен менің өмірімсің
Нефтис, маған кел
Нефтис, сен менің өлімімсің
Сенің ауырған жаның көне патшалықтың тыныштығында әлдеқашан өлді
Мен осы суық қабірде тұрамын.
Мәйіттің нұры мен сұлулығынан жедім
Түн ортасында айқайлау ~ алыс елден
Мен осы қара қуыстың арасынан бір дауысты естимін
Менің көруім бәсеңдеді, санам басқаланды
Ол маған қабірлерден көтерілді.
Бұл өмір оның тағдыры еді
Соңғы демімді жұтып, қара киініп, мен оның өлімімен тағы да бетпе-бет келемін
Нефтис, маған кел
Нефтис, сен менің өлімімсің
Нефтис, маған кел
Нефтис, сен менің өмірімсің
Кел.
кел, маған кел Нефтис, маған кел Нефтис, мен осында күтемін
Кел.
кел, маған кел Нефтис, маған кел Нефтис, мен осында өліп жатырмын
Кел.
кел, маған кел Нефтис, маған Нефтис, мен күтемін
Кел.
кел, маған кел Нефтис, маған кел Нефтис, мен осында тұрамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз