The Fearless Ones - With One Last Breath
С переводом

The Fearless Ones - With One Last Breath

  • Альбом: The Fearless Ones

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген The Fearless Ones , суретші - With One Last Breath аудармасымен

Ән мәтіні The Fearless Ones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Fearless Ones

With One Last Breath

Оригинальный текст

I’ve always feared my soul escaping

My god I’ve never felt so alone

But I feel my soul escaping

My god I’ve never felt so alone

I feel so alone

Time ran out with you here

Oh, yeah

For every step we take, another second passes by

Yeah, we all make mistakes

And never will I break the promises we make

I’d rather die with you than face this world myself

So take me with you face to face with no one else but you

Take me

I can’t live no more, cause I can feel the rain

Together we can still feel something

Take me

I can’t live no more, we’re drowning in the pain

I’ll never see the light in anything

So as you close your eyes, don’t you ever look back and never fear my selfless

ways

So in the dead of night take me up to the skies where we can live our lives

again

We’re fearless

Close your eyes

Take me up to the skies and never fear my selfless ways

So in the dead of night take me up to the skies

So what the fuck, so what the fuck are you waiting for?

So let me hear you now

And now that I’ve opened up my eyes, now I know I can die by your side

Tonight was meant for us, was meant for us

I never feared my soul escaping

I never feared it til my time ran out with you here

I live my life so the devil can take it

I never feared my soul escaping

Far too long

For far too long.

I can feel my soul escaping, dragging me down

I can feel my soul escaping as it drags me down

I can’t live no more

We’re drowning in the rain

I’ve lived my life so you can come and take me

For far too long, far too long

For far too long

I’m done so the devil can take me

We are The Fearless Ones

Перевод песни

Мен әрқашан жаным қашып кетеді деп қорқамын

Құдай-ау, мен өзімді ешқашан мұндай жалғыз сезінген емеспін

Бірақ мен жанымның  қашып бара жатқанын  сеземін

Құдай-ау, мен өзімді ешқашан мұндай жалғыз сезінген емеспін

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Мұнда сенімен уақыт таусылды

О иә

Біз әр қадам үшін тағы бір екінші өтеді

Иә, бәріміз  қателесеміз

Мен берген уәдемізді ешқашан бұзбаймын

Мен бұл дүниемен бетпе-бет келгенше, сенімен бірге өлгенім артық

Сондықтан мені сізбен бетпе-бет келіңіз, бірақ сізден басқа ешкім жоқ

Мені ал

Мен бұдан былай өмір сүре алмаймын, себебі жаңбырды сеземін

Бірге бірдеңені сезіне аламыз

Мені ал

Мен бұдан былай өмір сүре алмаймын, біз азапқа батып жатырмыз

Мен ешқашан ештеңеден нұрды көрмеймін

Сондықтан көзіңізді жамған кезде, ешқашан артыңызға қарамаңыз және менің риясыздығымнан қорықпаңыз

жолдары

Ендеше таңғы түнде мені өмір сүретін аспанға көтеріңіз

қайтадан

Біз қорықпаймыз

Көзіңді жаб

Мені аспанға көтер және менің риясыз жолдарымнан ешқашан қорықпа

Ендеше таңғы түнде мені аспан көтеріңіз

Ендеше, нені күтіп отырсың?

Ендеше қазір сөзіңізді  тыңдауға      рұқсат етіңіз 

Енді мен көзімді ашқаннан кейін, мен сенің жаныңда өлетінімді білемін

Бұл кеш бізге арналды, біз үшін болды

Мен ешқашан жаным қашып кетеді деп қорықпадым

Мұнда сенімен өткізетін уақытым таусылғанша, мен одан қорықпадым

Мен өмірімді шайтан алуы болып өмір сүремін

Мен ешқашан жаным қашып кетеді деп қорықпадым

Тым ұзақ

Тым ұзақ уақытқа.

Мен жанымның қашып, мені төмен сүйреп бара жатқанын сеземін

Мен мені сүйреген жан    қашып                                                               |

Мен енді өмір сүре алмаймын

Біз жаңбырға батып бара жатырмыз

Мен өз өмірімді өмір сүрдім, сондықтан сіз мені алдай аласыз

Тым ұзақ, тым ұзақ

Тым ұзақ уақытқа

Мені шайтан алып кетуі үшін біттім

Біз қорықпайтындармыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз