Burn Out The Flame - With One Last Breath
С переводом

Burn Out The Flame - With One Last Breath

  • Альбом: Wake The Dead EP

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Burn Out The Flame , суретші - With One Last Breath аудармасымен

Ән мәтіні Burn Out The Flame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burn Out The Flame

With One Last Breath

Оригинальный текст

How could I face the facts?

With my hands behind my back

Can I escape the walls around and just say goodbye?

No matter how hard you try

I’ll never break this

Tell me there’s no goodbye

I can’t face this on my own

If it shows me how much you mean to me

(you mean to me)

I’ll never let you walk this world alone

In sadness and weakness our world’s collide

But this is our time tonight

Too bad you can never depend on me

I understand your worthless

No matter how hard you try

I taste the poison

I’ll never leave your side

Give me reason

If it shows how much you meant to me

(you mean to me)

I’ll never let you walk this world alone

If it shows how much you mean to me

(you mean to me)

I’ll never let you walk this world alone

Перевод песни

Мен фактілерге қалай бет бұра аламын?

Қолымды артымда 

Айналадағы қабырғалардан қашып, жай ғана қоштаса аламын ба?

Қанша тырыссаңыз да

Мен бұны ешқашан бұзбаймын

Маған қоштасу болмайтынын айтыңыз

Мен бұны өзім кездестіре алмаймын

Бұл                                                                                                              

(сіз мені  айтасыз)

Мен сені бұл әлемде жалғыз жүруге ешқашан рұқсат етпеймін

Біздің әлем қайғы мен әлсіздікте соқтығысады

Бірақ бұл біздің бүгін кешке

Өкініштісі, сіз маған ешқашан тәуелді бола алмайсыз

Мен сенің түкке тұрғысыз екеніңді түсінемін

Қанша тырыссаңыз да

Мен удың дәмін көремін

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Маған себеп беріңіз

Бұл сенің                                                                                                                                                                                                                          �

(сіз мені  айтасыз)

Мен сені бұл әлемде жалғыз жүруге ешқашан рұқсат етпеймін

Бұл                                                      

(сіз мені  айтасыз)

Мен сені бұл әлемде жалғыз жүруге ешқашан рұқсат етпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз