Төменде әннің мәтіні берілген Bottoms Up , суретші - With Honor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
With Honor
Call me the song beating in your heart,
The needles mark escape, and pry,
Damage is done, when all these cuts bleed dry,
I’ll have your story carved on my chest and arms,
Broken dreams spelled out in scars.
Call me the hope built up just to let you down,
Crippled like fractured legs,
With my knees scraping on the ground,
I will, I’ll wear these bruises like a blanket,
This lesson like a hat,
Tip the brim and turn it back,
To minds that won’t relent,
Building hearts on things we said and ment.
This is how it feels to come undone.
Жүрегіңде соққан әнді шақыр,
Инелер қашып кетуді белгілеп,
Зақымдалған, олар барлық кесілген кезде, құрғақ болған кезде,
Мен сіздің әңгімеңізді кеудемге және қолдарыма оятады,
Үзілген армандар тыртықтармен жазылды.
Сізді ренжіту үшін мені үлкен үміт деп атаңыз,
Аяқтары сынғандай мүгедек,
Тізем жерге тырнап,
Мен бұл көгерген жерлерді көрпе сияқты киемін,
Бұл сабақ қалпақ сияқты,
Жиекті қайырып, кері бұраңыз,
Тынымсыз ойларға ,
Біз айтқан және айтқан нәрселерге жүректерді құру.
Мұны қалай жою керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз