Coming Home - Winterborn
С переводом

Coming Home - Winterborn

  • Альбом: Cold Reality

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:02

Төменде әннің мәтіні берілген Coming Home , суретші - Winterborn аудармасымен

Ән мәтіні Coming Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coming Home

Winterborn

Оригинальный текст

We left our loves and friends behind, it’s time to say goodbye

Hear the call of waves, silence conquer mind

Sailing under pale moonlight and chasing Northern star

We face the secrets of the dark

Embrace by the sea, alone with stormy breath

Thunder’s getting near, and sun will disappear

Yeah, I’m coming home again

We rope the sails, cold winds of north lead us through the rain

Yeah, come hell or high water

I will survive, this ocean will not be my grave

Standing in the pelting rain, the clouds are painted black

I pray the god of sea, be merciful to me

From far away we hear the sound, so gently buoys ring

We catch the note and turn the ship

Across the stormy seas, we sail and still believe

We touched the edge of world, I’m ready to return

Yeah, I’m coming home again

We rope the sails, cold winds of north lead us through the rain

Yeah, come hell or high water

I will survive, this ocean will not be my grave

And in the morning, the hills, bright in marble sunlight

I’m finally home

Whoa, oh, I’m coming home

Whoa, oh, I’m coming home

Whoa, oh, I’m coming home

Whoa, oh, I’m coming home

Перевод песни

Біз сүйіспеншіліктеріміз бен достарымызды артта қалдырдық, қоштасатын кез келді

Толқындардың қоңырауын тыңдаңыз, тыныштық ақылды жеңеді

Бозғылт ай сәулесінің астында жүзу және Солтүстік жұлдызды қуу

Біз қараңғыдың құпияларына тап болдық

Дауылды тыныспен жалғыз теңіз жағасын құшақтаңыз

Найзағай жақындап, күн сөнеді

Иә, мен үйге қайта келемін

Біз желкендерді арқанмен байлаймыз, солтүстіктің салқын желдері бізді жаңбыр арқылы  жетектейді

Иә, тозаққа немесе суға келіңіз

Мен аман қаламын, бұл мұхит менің бейітім болмайды

Жаңбырдың астында тұрған бұлттар қара түске боялған

Мен теңіз құдайынан өтінемін, маған рахымды бол

Біз дыбысты алыстан естиміз, сондықтан қалтқылар ақырын шырылдайды

Жазбаны ұстап алып, кемені бұрамыз

Дауылды теңіздер арқылы біз жүзіп келеміз және әлі де сенеміз

Біз әлемнің шетіне  жеттік, қайту          әзірмін

Иә, мен үйге қайта келемін

Біз желкендерді арқанмен байлаймыз, солтүстіктің салқын желдері бізді жаңбыр арқылы  жетектейді

Иә, тозаққа немесе суға келіңіз

Мен аман қаламын, бұл мұхит менің бейітім болмайды

Таңертең төбелер, мрамор күн сәулесінде жарқырайды

Ақыры үйге келдім

Ой, мен үйге келемін

Ой, мен үйге келемін

Ой, мен үйге келемін

Ой, мен үйге келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз