The Harmonic Passage - Winterage

Caught in a wasteland

grey and oppressed

magical passage

fly me away

breath-taking magic

walking in dreams

the world has found

its harmony

Apprentice sorcerer

casting my spell

unleashing life

held in my mind

magic vibrations

thrilling the air

enchanted visions

alive through my hands

Harmonious lands are filling my eyes,

shining and bright the endless skies

weaving new worlds within my mind

drawing colours always bright

Sailing away from a starless night

the way I’ve always tried to find

now it stands before my sight

harmonic passage to a land of light

I’ll never come back

this is my own realm

lying in the divine

essence of mine

Gods, be my witnesses

yield to my will

I will keep writing

forever this tale

Harmonious lands are filling my eyes,

shining and bright the endless skies

weaving new worlds within my mind

drawing colours always bright

Sailing away from a starless night

the way I’ve always tried to find

now it stands before my sight

harmonic passage to a land of light

Dalle rovine di ciò che fu

tesse una nuova realtà

un mondo neonato da egli forgiato

il regno di lui sarà

da se incoronato su trono dorato

il sogno di lui vivrà

l’Armonico Varco si accinge a solcar

verso lande di antica beltà

Шөл жерде ұсталды

сұр және езілген

сиқырлы өту

мені ұшып                                                                                                      ұшы

тыныс алу сиқыры

армандармен жүру

дүние тапты

оның үйлесімділігі

Шәкірт сиқыршы

заклинание жасау

өмірді ашу

менің ойымда өтті

сиқырлы тербелістер

ауаны толқытады

сиқырлы көріністер

менің қолымнан  тірі

Ынтымағы жарасқан елдер көз алдымда,

шексіз аспанды жарқыратып, жарқыратады

менің санамда жаңа дүниелерді тоқу

сызба түстері әрқашан ашық

Жұлдызсыз түннен алыстау

мен әрқашан табуға тырысатын жол

қазір ол менің көз алдымда тұр

нұрлы елге гармоникалық өту

Мен ешқашан оралмаймын

бұл                                                                                                          патшалығы

құдайда жату

менің мәні

Құдайлар, менің куәгерлерім болыңдар

еркіне бағыну

Мен жазуды жалғастырамын

мәңгілік осы ертегі

Ынтымағы жарасқан елдер көз алдымда,

шексіз аспанды жарқыратып, жарқыратады

менің санамда жаңа дүниелерді тоқу

сызба түстері әрқашан ашық

Жұлдызсыз түннен алыстау

мен әрқашан табуға тырысатын жол

қазір ол менің көз алдымда тұр

нұрлы елге гармоникалық өту

Dalle rovine di ciò che fu

tesse una nuova realtà

un mondo neonato da egli forgiato

il regno di lui sarà

da se incoronato su trono dorato

il sogno di lui vivrà

l'Armonico Varco сі солкарға қосылады

verso lande di antica beltà