Rock Show - Paul McCartney, Wings
С переводом

Rock Show - Paul McCartney, Wings

Альбом
Venus And Mars
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
332700

Төменде әннің мәтіні берілген Rock Show , суретші - Paul McCartney, Wings аудармасымен

Ән мәтіні Rock Show "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock Show

Paul McCartney, Wings

Оригинальный текст

What’s that man holding In his hand?

He looks a lot like a guy I knew way back when

It’s silly willy with philly band

Could Be.

.. .. Oo-Ee.

.. .. .

Tell me

What’s that man movin' 'cross the stage?

It looks a lot like the one used by jimmy page

It’s like a relic from a different age

Could Be.

.. .. Oo-Ee.

.. .. .

If there’s a rock show

At the concertgebow

They’ve got long hair

At the madison square

You’ve got rock and roll

At the hollywood bowl

Aaah!

We’ll be there

Oh Yeah!

The lights go down

They’re back In town O.K.

Behind the stacks

You glimpse an axe

The tension mounts

You score an ounce ole!

Temperatures rise as you see the white of their eyes

If there’s a rock show

At the concertgebow

You’ve got long hair

At the madison square

They’ve got rock and roll

At the hollywood bowl

Ow!

We’ll be there (wooh!, whoo!)

Oh Yeah!

In my green metal suit I’m preparing to shoot up the city

And the ring at the end of my nose makes me look rather pretty

It’s a pity there’s nobody here to witness the end

Save for my dear old friend and confidante madamoiselle kitty

(Kitty), kitty

Jii haa, (kitty), ja ja ja

What’s that man movin' to and fro?

That decibel neter doesn’t seem to be reading low

But they was louder at the rainbow

Could Be.

.. .. Oo-Ee.

.. .. .

If there’s a rock show

At the concertgebow

They’ve got long hair

At the madison square

You’ve got rock and roll

At the hollywood bowl

(Oooooh!)

We’ll be there, (Ooooh!, oooh!)

Oh Yeah!

If there’s a rock show

At the concertgebow

They’ve got long hair

Ohhhh, at the madison

Rock and roll

At the hollywood bowl, whooo, whoo

Yeah!

Come on!

Rock and roll at the madison

(Rock Show), whoo!, whooo yeah!, at the hollywood

(Rock show), (show), woo!, whooo!, ohh!

(Rock show), Long hear, ohh!, taking do this

(Long heir) Rock and roll, oh!, at the madison

(Rock and roll), Rock show, oooh!, rock show, come on

(Rock show), Long hear, whoo!, yeah!

(Long heir), (yeah!), Rock and roll

Перевод песни

Ол қолында не ұстап тұр?

Ол қашан, мен қашан қайтып келген жігіт сияқты көрінеді

Бұл филли тобымен ақымақ Вилли

Мүмкін.

.. .. Оо-эе.

. . . . .

Маған айт

Сахнадан өтіп бара жатқан бұл адам немен айналысады?

Бұл Джимми парағы қолданған сияқты көп көрінеді

Бұл әр түрлі жастағы релик сияқты

Мүмкін.

.. .. Оо-эе.

. . . . .

Рок-шоу болса

 концертте

Олардың шаштары ұзын

Мэдисон алаңында

Сізде рок-н-ролл бар

 Голливуд ыдысында

Ааа!

Біз сол жерде боламыз

О Иә!

Шамдар өшеді

Олар қалаға оралды.

Стектердің артында

Сіз балта көріп тұрсыз

Кернеу күшейеді

Сіз бір унция оле жинайсыз!

Көзінің ағын көргенде температура көтеріледі

Рок-шоу болса

 концертте

Сізде ұзын шаш бар

Мэдисон алаңында

Оларда рок-н-ролл бар

 Голливуд ыдысында

Ой!

Біз сонда боламыз (у-у!, уа!)

О Иә!

Менің жасыл металл костюмде қаланы атуға дайындалып жатырмын

Ал мұрнымның ұшындағы сақина мені өте әдемі етіп көрсетеді

Өкініштісі, бұл жерде ақыры куә болатын ешкім жоқ

Менің қымбатты ескі досым және сырласым мадамузель китти үшін сақтаңыз

(Мысық), мысық

Джии ха, (котти), жа жа жа

Бұл адам не болды?

Бұл децибел желісі төмен көрсетілмейтін сияқты

Бірақ олар кемпірқосақта қаттырақ шықты

Мүмкін.

.. .. Оо-эе.

. . . . .

Рок-шоу болса

 концертте

Олардың шаштары ұзын

Мэдисон алаңында

Сізде рок-н-ролл бар

 Голливуд ыдысында

(Ооооо!)

Біз                                    боламыз 

О Иә!

Рок-шоу болса

 концертте

Олардың шаштары ұзын

Ой,                                                                                                                                                                                                    

Рок-н-ролл

Голливуд ыдысында, у-у-у

Иә!

Кәне!

Мэдисондағы рок-н-ролл

(Рок-шоу), уа!, иә!, Голливудта

(Рок-шоу), (шоу), уа!, уа!, ой!

(Рок-шоу), Ұзақ тыңдаңыз, ох!, мұны  орындаңыз

(Ұзақ мұрагер) Рок-н-ролл, о, медисонда

(Рок-н-ролл), Рок-шоу, ооо!, рок-шоу, кел

(Рок-шоу), Ұзақ тыңдаңыз, уа!, иә!

(Ұзақ мұрагер), (иә!), Рок-н-ролл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз