Төменде әннің мәтіні берілген Who Rules? Hyrule! , суретші - Wind Walkers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wind Walkers
When you’re lost and all alone I hope
You let these words guild you back home
All I want is what I had back then
My mind is made up and I’m not giving in
Enclosed in the comfort of your home
I felt the presence of hope
It’s all I had that kept me pushing towards my goals
Without this fail-safe where else could I feel at home?
It’s all we have that keeps us pushing towards our goals
Without this fail-safe where else could we feel at home?
The shades are drawn so the light can’t seem to work its way in
I’ve been searching through my heart trying to find you within
But you’ve been there from the start
Nothing with tear us apart
No matter where I go you’ll never be too far
I’ll never take that for granted
I can’t
I can’t
I can’t get a hold of myself
I can’t
I can’t
I can’t get a hold of myself
High hopes for a hopeless world
I’ve been flowing in and out of time
Frantically searching in a shattered mind
I’ve been waiting for a rainy day
Where the sun shines down and I can feel its rays
The shades are drawn so the light can’t seem to work its way in
I’ve been searching through my heart trying to find you within
But you’ve been there from the start
Nothing with tear us apart
No matter where I go you’ll never be too far
When you’re and all alone I hope
You let these words guild you back home
But with the presence of doubt lurking every corner
I can’t, we can’t help but be mindful
Let these words guild me back home
Сіз адасып, жалғыз қалғанда үміттенемін
Сіз бұл сөздерді үйіңізге қайтаруға мүмкіндік бересіз
Бар болғаны сол кездегі менде болғанды қалаймын
Менің ойым аяқталды, мен берілмеймін
Үйіңіздің жайлылығымен қоршалған
Мен үміттің барын сезіндім
Менің мақсаттарыма жету болдырған барлығы болды
Бұл қауіпсіз болмаса, мен өзімді үйдегідей сезінетін қай жерде боламын?
Бізде бар нәрсе бар, бізді біздің мақсаттарымызға итермелейтін
Бұл қауіпсіз болмаса, біз өзімізді өз үйіміздегідей сезінуіміз мүмкін бе?
Көлеңкелер жарық түспейтіндей етіп салынған
Мен сені іштей табуға тырысып, жүрегіммен іздедім
Бірақ сіз басынан бері сонда болдыңыз
Ештеңе бізді ажырата алмайды
Мен қайда барсам да, сіз ешқашан тым алыс болмайсыз
Мен мұны ешқашан қарапайым деп қабылдамаймын
Мен істей алмаймын
Мен істей алмаймын
Мен өзімді ұстай алмаймын
Мен істей алмаймын
Мен істей алмаймын
Мен өзімді ұстай алмаймын
Үмітсіз әлемге үлкен үміт артады
Менде және уақыт жоқ
Шашыраған санада ашулы іздеу
Мен жаңбырлы күнді күттім
Күн батқан жерде және мен оның сәулелерін сезінемін
Көлеңкелер жарық түспейтіндей етіп салынған
Мен сені іштей табуға тырысып, жүрегіммен іздедім
Бірақ сіз басынан бері сонда болдыңыз
Ештеңе бізді ажырата алмайды
Мен қайда барсам да, сіз ешқашан тым алыс болмайсыз
Сіз жалғыз болғанда мен үміттенемін
Сіз бұл сөздерді үйіңізге қайтаруға мүмкіндік бересіз
Бірақ әр бұрышта күмән бар
Мен қолданбаймын,
Осы сөздер мені үйге қайтарсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз