Reservations for Dorsia - Wind Walkers
С переводом

Reservations for Dorsia - Wind Walkers

Альбом
The Lost Boys
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223680

Төменде әннің мәтіні берілген Reservations for Dorsia , суретші - Wind Walkers аудармасымен

Ән мәтіні Reservations for Dorsia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reservations for Dorsia

Wind Walkers

Оригинальный текст

Nothing ever seems to go

According to the plan we set in stone

I’ve tried to write my own way

But every road I take leads back to you

You did this to me?

No, I did

And if I can’t be honest with myself

I can’t be honest with you

But I’m losing it again

Fading in and out of consciousness

Yeah, I’m losing it again

I’ve dug this hole I’m buried in

I’ve taken my humanity

And dragged it through the mud

Built my chains, link by link

And waited for the flood

You did this to me?

No, I did

If I can’t be honest with myself

I can’t be honest with you

But I’m losing it again

Fading in and out of consciousness

Yeah, I’m losing it again

I’ve dug this hole I’m buried in

I was a waste of your life

I was a waste of your time

Just know I’m just as much a waste of mine

A fucking waste of life, life

It’s what I lack in honesty

That keeps me from serenity

A stolen heart and baited breath

A monster that is cold

And left alone to face its own demise

To swim and drown in broken lives

The one caged bird you couldn’t keep

Has clipped its wing;

can only sleep

A stormy cloud from better days

A silken fog lost in the haze

But it’s what I lack in honesty

That’s killed the man I want to be

Killed the man I want to be

Перевод песни

Ештеңе болмайтын сияқты

Жоспар бойынша біз тасқа отырдық

Мен өз жолымды жазу       тырыстым

Бірақ мен басатын әрбір жол сізге қайта      алдырады

Сіз маған мұны істедіңіз бе?

Жоқ, жасадым

Ал егер мен өзіме адал бола алмасам

Мен сізге адал бола алмаймын

Бірақ мен оны қайтадан жоғалтып жатырмын

Сана             және және жүру

Иә, мен оны қайтадан жоғалтып жатырмын

Мен осы жерленген шұңқырды қазып алдым

Мен адамгершілігімді алдым

Оны балшықтан сүйреп өтті

Тізбектер құрылды, сілтеме бойынша байланыс

Және су тасқынын күтті

Сіз маған мұны істедіңіз бе?

Жоқ, жасадым

Мен өзіме адал бола алмасам

Мен сізге адал бола алмаймын

Бірақ мен оны қайтадан жоғалтып жатырмын

Сана             және және жүру

Иә, мен оны қайтадан жоғалтып жатырмын

Мен осы жерленген шұңқырды қазып алдым

Мен сенің өміріңді босқа өткіздім

Мен сенің уақытыңды босқа өткіздім

Біліңіз, мен де өзімді босқа жіберемін

Босқа өмір, өмір

Маған адалдық жетпейтұғын                          адалдық      жетпейтетін    

Бұл мені тыныштықтан сақтайды

Ұрланған жүрек және тыныс алу

Суық құбыжық

Өзінің өлімімен бетпе-бет келу үшін жалғыз қалды

Жүзу және бұзылған өмірге батып кету

Сіз ұстай алмаған торға салынған құс

Қанатын кесіп алды;

тек ұйықтай алады

Жақсы күндерден  дауылды бұлт

Жібектей тұман

Бірақ маған адалдық жетіспейді

Бұл мен болғым келетін адамды өлтірді

Мен болғым келетін адамды өлтірдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз