Streets of Paris - Will Joseph Cook
С переводом

Streets of Paris - Will Joseph Cook

  • Альбом: You Jump I Run EP

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:44

Төменде әннің мәтіні берілген Streets of Paris , суретші - Will Joseph Cook аудармасымен

Ән мәтіні Streets of Paris "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Streets of Paris

Will Joseph Cook

Оригинальный текст

We were walking in the streets of Paris

I was pouring me out and drinking you in

Girl, you look so European

Yeah, when we were dancing in the streets of Paris

Take a walk with a better man

And you see it’s not so bad in the end

Of all the people I could be

Girl, I’m glad you’re happy here with me

Oh, I get the slightest, slightest change in the wind

I get a feeling you should know

Oh, tu es belle I love you so

We were talking how we were worried

That we might never give all of us up

But from the rooftop I can see it all

Yeah, then we were dancing in sheets of linen

Take a walk with a better man

And you see it’s not so bad in the end

Of all the people I could be

Girl, I’m glad you’re happy here with me

Oh, I get the slightest, slightest change in the wind

I get a feeling you should know

Oh, tu es belle, I love you so

And I’ll give you all I’ve got

Cause this is a melody of something worth singing

It feels so right, my heart, it beats in twos and fours

I came out and saw a different place through my eyes but your eyes better

You put my life in a better light, a mirror line

And now you’re walking with a better man

Of all the people I could be

Girl, I’m glad you’re happy here with me

Oh, I get the slightest, slightest change in the wind

I get a feeling you should know

Oh, tu es belle I love you so

Oh I get the slightest, slightest change in the wind

We were walking in the streets of Paris

Перевод песни

Біз Париж көшелерінде жүрдік

Мені төгіп, ішкен едім

Қыз, сен өте еуропалық сияқтысың

Ия, біз Париж көшелерінде билеген кезде

Жақсырақ адаммен қыдырыңыз

Оның соңы соншалықты жаман емес екенін көресіз

Мен болуы мүмкін барлық адамдардан

Қыз, сенің менімен бақытты болғаныңа қуаныштымын

О, мен желдің шамалы, азғантай өзгерісін аламын

Сіз білуіңіз керек сияқты

О, tu es belle  мен сені қатты жақсы көремін

Біз қалай уайымдағанымызды  сөйледік

Біз бәріміз ешқашан бере алмай болатынымыз

Бірақ төбеден бәрін көремін

Иә, ол кезде біз зығыр маталар киіп билейтінбіз

Жақсырақ адаммен қыдырыңыз

Оның соңы соншалықты жаман емес екенін көресіз

Мен болуы мүмкін барлық адамдардан

Қыз, сенің менімен бақытты болғаныңа қуаныштымын

О, мен желдің шамалы, азғантай өзгерісін аламын

Сіз білуіңіз керек сияқты

О, ту эс белле, мен сені қатты жақсы көремін

Ал мен саған барымды беремін

Себебі бұл ән айтуға тұрарлық нәрсе әуені

Бұл өте дұрыс, менің жүрегім, ол екі-төрт болып соғады

Мен шықтым және менің көздерім арқылы басқа жерді көрдім, бірақ сіздің көздеріңіз жақсы

Сіз менің өмірімді жақсырақ жарыққа, айна сызығына қойдың

Ал енді сіз жақсы адаммен жүресіз

Мен болуы мүмкін барлық адамдардан

Қыз, сенің менімен бақытты болғаныңа қуаныштымын

О, мен желдің шамалы, азғантай өзгерісін аламын

Сіз білуіңіз керек сияқты

О, tu es belle  мен сені қатты жақсы көремін

О, мен аздап, желдің шамалы өзгеремін

Біз Париж көшелерінде жүрдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз