Төменде әннің мәтіні берілген For Thursday , суретші - Will Joseph Cook аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Will Joseph Cook
Love in the moment
Stuck in a town that’s right for me
Fucked all the others
I know, I know women
That’s why I’m laughing away
No I don’t need no
me
I just want no compromise
Petty lies
So here’s one for Thursday
Caught in disarray (array)
I wanna live a life (comfy life)
With just me and my
I know that you got me (I love you, girl)
But I can’t make sense of it all
So here’s one for Thursday
Catching my fall
Said we were lovers
Hated the way I looked away
I see no way out
And, I know she knows it
But it’s not the weight of the world
No I don’t need no
me
I just want no compromise
Petty lies
So here’s one for Thursday
Caught in disarray (array)
I wanna live a life (comfy life)
With just me and my
I know that you got me (I love you, girl)
But I can’t make sense of it all
So here’s one for Thursday
Catching my fall
So I’m trying not to blink
Or ever make a call
But I was so frustrated
With chasing blind
So I’m not trying not to think
Of anything at all
Keep telling myself
Shortcuts don’t bleed blood (alright)
So I’m taking my chances
And I’m making my mind up
Gonna speak in my own tongue
I’m the water
Now I’m taking a walk
'Cus I’m dumping it all and
Shortcuts don’t bleed blood (alright)
So I’m taking my chances
And I’m leaving you now, girl
Gonna sleep in my own bed
And be leaving my lights on
Never knew it before but
I’m better alone and
Shortcuts don’t bleed blood (alright)
Shortcuts don’t bleed blood (alright)
Осы сәттегі махаббат
Мен үшін қолайлы қалада тұрдым
Қалғандардың бәрін ренжітті
Мен білемін, мен әйелдерді білемін
Сондықтан мен күліп отырмын
Жоқ маған керек емес
мен
Мен жай ғана ымыраламаймын
Ұсақ өтірік
Міне бейсенбіге арналған
Кездейсоқ қалып (массив)
Мен өмір сүргім келеді (жайлы өмір)
Тек мен және менің
Мен сен мені алғаныңды білемін (мен сені сүйемін, қыз)
Бірақ мен мұның бәрін түсінбеймін
Міне бейсенбіге арналған
Менің құлағанымды қағып алу
Біз ғашық болғанбыз деді
Мен басқа жаққа қарағанымды жек көрдім
Мен шығу жолын көрмеймін
Оның да білетінін білемін
Бірақ бұл дүниенің салмағы емес
Жоқ маған керек емес
мен
Мен жай ғана ымыраламаймын
Ұсақ өтірік
Міне бейсенбіге арналған
Кездейсоқ қалып (массив)
Мен өмір сүргім келеді (жайлы өмір)
Тек мен және менің
Мен сен мені алғаныңды білемін (мен сені сүйемін, қыз)
Бірақ мен мұның бәрін түсінбеймін
Міне бейсенбіге арналған
Менің құлағанымды қағып алу
Сондықтан мен жыпылықтамауға тырысамын
Немесе қашан қоңыр қоңырау қоңырау қоңырау болыңыз
Бірақ мен қатты ренжідім
Соқырларды қуумен
Сондықтан мен ойламауға тырыспаймын
Кез келген нәрседен
Өзіме айта бер
Төте жолдар қанды ағызбайды (жақсы)
Сондықтан мен мүмкіндігімді пайдаланып жатырмын
Ал мен өз ойымды жүріп жатырмын
Өз тілімде сөйлейтін боламын
Мен сумын
Қазір мен серуендеп жатырмын
'Себебі, мен мұның бәрін тастап жатырмын және
Төте жолдар қанды ағызбайды (жақсы)
Сондықтан мен мүмкіндігімді пайдаланып жатырмын
Ал мен сені қазір тастап кетемін, қыз
Мен өз төсегімде ұйықтаймын
Шамдарымды қосыңыз
Бұрын білмегенмін, бірақ
Мен жалғыз жақсымын және
Төте жолдар қанды ағызбайды (жақсы)
Төте жолдар қанды ағызбайды (жақсы)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз