Spending Money - will.i.am
С переводом

Spending Money - will.i.am

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236850

Төменде әннің мәтіні берілген Spending Money , суретші - will.i.am аудармасымен

Ән мәтіні Spending Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spending Money

will.i.am

Оригинальный текст

Now baby look I’ve

I’ve got nothing but money, honey

Aha

And I wanna spend it all

Spend it all on you

Aha

Spending money

On you

Tonight

Spending money

Girl lets go to store and spend bank

Buy you things you like

Get you pinky rings with diamonds in them

Dress you how I like

Put you in a flower designer clothes

Look your wardrobe

But Louis Vuitton

Try on Yves Saint Laurent

Let me give you what you want

Take you to the South France

Sit up in nice restaurants

Eat food that we can’t pronounce

Go yacht in Saint Tropez

Club happening in Miami

Girl I love you special way

So go help me spend my money

Now baby look I’ve

I’ve got nothing but money, honey

Aha

And I wanna spend it all

Spend it all on you

Aha

Spending money

On you

Let me get you something

Spending money

Can I bye you dinner

Spending money

Tonight

Spending money

They say money don’t bye nobody’s love

But you’ve already got them from me

I’ve already got it from you

You my baby’s mama I’m your baby’s daddy

We are family

Let’s go spending this money

Let’s go take a nice exotic trips

Live a life lavish

Make a wish Lis

I’ll give you the things you like

Make a wish Lis

Don’t you worry 'bout the price

Girl I do adore you

That’s why I’m trying to spoil you

I’m doing all that for you

Cuz, loosing you I can’t afford

I ain’t try to buy you

I just wanna buy you all them things

That you always wanted

Girl let’s go shopping

Now baby look I’ve

I’ve got nothing but money, honey

And I wanna spend it all

Spend it all on you

Aha

Spending money

On you

Перевод песни

Енді балақай қарадым

Менде ақшадан басқа ештеңе жоқ, жаным

Аха

Мен бәрін өткізгім келеді

Барлығын өзіңізге  жұмсаңыз

Аха

Ақша жұмсау

Сізге 

Бүгін түнде

Ақша жұмсау

Қыз дүкенге барып, банк өткізуге мүмкіндік береді

Өзіңізге ұнайтын заттарды сатып алыңыз

Сізге гауһар тастары бар қызғылт сақиналарды алыңыз

Мен ұнататындай киіндіремін

Сізге гүл дизайнерінің киімін кигізіңіз

Гардеробыңызға қараңыз

Бірақ Louis Vuitton

Ив Сен Лоранды  қолданып көріңіз

Сізге қалағаныңызды беруге рұқсат етіңіз

Сізді Оңтүстік Францияға апарыңыз

Әдемі мейрамханаларда отырыңыз

Біз айта алмайтын тағамды жеңіз

Сент-Тропезде яхтаға барыңыз

Майамиде өтіп жатқан клуб

Қыз мен сені ерекше жақсы көремін

Сондықтан                                                                                                                                                                   көм ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Енді балақай қарадым

Менде ақшадан басқа ештеңе жоқ, жаным

Аха

Мен бәрін өткізгім келеді

Барлығын өзіңізге  жұмсаңыз

Аха

Ақша жұмсау

Сізге 

Сізге бірдеңе алуға рұқсат етіңіз

Ақша жұмсау

Кешкі аспен қоштаса аламын ба?

Ақша жұмсау

Бүгін түнде

Ақша жұмсау

Ақша ешкімнің махаббатымен қоштаспайды дейді

Бірақ сіз оларды менен алдыңыз

Мен бұны сізден алдым

Сіз менің баламның анасысыз, мен сіздің балаңыздың әкесімін

Біз отбасымыз

Осы ақшаны жұмсайық

Әдемі экзотикалық саяхаттарға барайық

Бай өмір сүріңіз

Лис тілек айт

Мен сізге ұнайтын нәрселерді беремін

Лис тілек айт

Баға туралы алаңдамаңыз

Қыз мен сені жақсы көремін

Сондықтан мен сені бүлдіруге тырысамын

Мен мұның бәрін сен үшін істеп жатырмын

Себебі, сенен айырылып қалсам, менің жағдайым жоқ

Мен сізді сатып алуға тырыспаймын

Мен саған олардың барлығын сатып алғым келеді

Сіз әрқашан қалағаныңызды

Қыз дүкенге барайық

Енді балақай қарадым

Менде ақшадан басқа ештеңе жоқ, жаным

Мен бәрін өткізгім келеді

Барлығын өзіңізге  жұмсаңыз

Аха

Ақша жұмсау

Сізге 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз