Smile Mona Lisa - will.i.am

Let me tell you about my Girlfriend,

My Girlfriend Mona Lisa,

She Let Somebody Take Her Picture,

So She Could Be a Fashionista

She says she wanna be a Model

But what she wanna be a Model for,

She told me that she wanna Travel

Walk the Room at the Milano

But I Tell her that I Loved Her, Adored Her, I Need Her, My Lisa

She told me Trust Her, I Won’t, I Wanna Trust Her

And I Dunno why it Hurts Me Hurts Me Hurts Me

I get Jealous when she Working Working Working

All the Fellas they be Looking Looking Looking,

They Lookin at My Lisa Lisa Lisa

Let me tell you about my Baby,

My Baby Mona Lisa,

She told me that I’m Acting Crazy,

She said I Need to Free Her

She said she feel like she in Prison,

But why she feel like she in Prison,

We always go into the Oceanside, and the Mountain Top

We be Livin' the Good Livin'

She wanna be a Model,

And Travel, and walk in the Room with the Milano

She say I’m Jealous, I know I’m Jealous,

Because I Wanna have her for me and not the Fellas

And it Hurts Me Hurts Me Hurts Me,

All the Time She Be Working Working Working,

Them Boys be Flirtin' Flirtin',

They Flirtin' with my Lisa Lisa Lisa

Smile For Me Mona Lisa Lisa

Lisa

Менің қызым туралы айтып берейін,

Менің қызым Мона Лиза,

Ол біреуге оның суретін түсіруге рұқсат берді,

Сондықтан Ол   сән болуы  мүмкін

Ол модель болғысы келетінін айтады

Бірақ ол Модель болғысы келетіні үшін,

Ол маған саяхаттағысы келетінін айтты

Миландағы бөлмені серуендеу

Бірақ мен оған айтамын, мен оны сүйетінмін, оны жақсы көретінмін, маған ол керек, менің Лизам

Ол маған Оған сен, мен сенбеймін, сенгім келеді  деді

Неліктен бұл мені ренжітеді мені ренжітеді мені білмеймін

Ол жұмыс істеп, жұмыс істегенде, мен қызғанамын

Барлық жігіттер олар сыртқы түрімен көрінеді,

Олар Менің Лиза Лиза Лизаға  қарайды

Маған сәбиім туралы айтып берейін,

Менің балам Мона Лиза,

Ол маған ақылсыз әрекет етіп жатқанымды айтты,

Ол маған оны босатуым керек деді

Ол өзін түрмедегідей сезінетінін айтты,

Бірақ неге ол өзін түрмедегідей сезінеді?

Біз әрқашан мұхит жағасына және таудың басына барамыз

Біз жақсы өмір сүреміз»

Ол модель болғысы келеді,

Саяхаттап, Милан бөлмесінде  серуендеңіз

Ол менің қызғанышымды айтады, мен қызғанатынымды білемін,

Себебі мен оны жігіттерге емес, өзіме алғым келеді

Бұл мені ауыртады мені ренжетті мені ренжітеді,

Ол әрқашан жұмыс істеп, жұмыс істейді,

Олар ұлдар флирт жасайды,

Олар менің Лиза Лиза Лизамен флирт жасайды

Мен үшін күліңіз Мона Лиза Лиза

Лиза