My Name - Wiley
С переводом

My Name - Wiley

  • Альбом: Umbrella Vol 1

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген My Name , суретші - Wiley аудармасымен

Ән мәтіні My Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Name

Wiley

Оригинальный текст

Basic training

Listen, yo

Don’t act like you’re a West side badman

Cah I know West side badman that will put six in your frame

People in West ain’t heard of your name

After this fam, you’ll be heard in the game

And you can thank me, say «thank you Wiley»

Then I get straight to the warring

In the war, I’m rated highly

Ask who Wolf is, nobody knows until he clash Wiley

That means if you’re a no-name

Try and clash me in the game and you might get big

But no, no, no fam, it don’t go so fam

You get left in cold on your own fam

In Hoodstars, you ain’t the star of the show fam

You hate that, see, I know fam

Ice Kid’s running in your camp so

How’s this big brother lookalike

Gonna step to the heavyweight champ and win?

Put that silly war place in the bin

You don’t talk to your family, like

That must get headaches, you need

Fam, you remain in Shystie’s shadow

Will’s sick, nobody’s stuck in a ting

Underdogs, they’re so to win

Around here fam, there’s nothing to win

It’s okay if you wanna do war

But if you’re not better, don’t say my name

It’s not like you could ever take my name

I’m famous, still can’t rate me

So, why you wanna follow some pussy hole tune

When Dizzee can’t help but rate my name?

I can’t let you overtake my lane

You’re in my lane?

Nah, you didn’t take my lane

I overlap these MCs, I’m so far

It’s a par, I should go straight back to the car

And leave this war, like Wolf, it’s a par

I’ve won the war, let me go back to the car

It’s a war I knew I was gonna

I’m Billy, I’m, I’m and ting much colder

Bars that I write, they will take out any fake olders

Heads off shoulders

Back to winning, I’m just chilling

It’s not funny anymore, you’re not

The knowledge of a grime kid, that’s what I’d give him

Know them youts but I don’t move with 'em

And I’m in West about, meet me at Rhythm

Like you know where I’m living

I could be in any part of London

I’m a part of London

Couldn’t point to the house that I live in

It’s okay if you wanna do war

But if you’re not better, don’t say my name

It’s not like you could ever take my name

I’m famous, still can’t rate me

So, why you wanna follow some pussy hole tune

When Dizzee can’t help but rate my name?

I can’t let you overtake my lane

You’re in my lane?

Nah, you didn’t take my lane

It’s okay if you wanna do war

But if you’re not better, don’t say my name

It’s not like you could ever take my name

I’m famous, still can’t rate me

So, why you wanna follow some pussy hole tune

When Dizzee can’t help but rate my name?

I can’t let you overtake my lane

You’re in my lane?

Nah, you didn’t make my lane

I’m the daddy with all this ice stuff

I’m the coldest, you should see me spraying bars in ice clubs

Take the vibes up

Me and my crew, nobody like us

And I will never turn on my kids in my life

Because a lot you can learn from a kid

And Wolf’s angry, Ice Kid’s gonna go far in his career, won’t be shit

Because he ain’t going nowhere

Ice can’t see him

I can’t see him, grime can’t see him

Even no night can’t see him

Win the war fam, I don’t need to pree 'em

Everybody around me, all I see is human beings

We all play the same way

So, I ain’t gonna front, I’m a star of the month

I’ll take Wolf out any place that I see him

It’s okay if you wanna do war

But if you’re not better, don’t say my name

It’s not like you could ever take my name

I’m famous, still can’t rate me

So, why you wanna follow some pussy hole tune

When Dizzee can’t help but rate my name?

I can’t let you overtake my lane

You’re in my lane?

Nah, you didn’t take my lane

It’s okay if you wanna do war

But if you’re not better, don’t say my name

It’s not like you could ever take my name

I’m famous, still can’t rate me

So, why you wanna follow some pussy hole tune

When Dizzee can’t help but rate my name?

I can’t let you overtake my lane

You’re in my lane?

Nah, you didn’t make my lane

Перевод песни

Негізгі дайындық

Тыңда, иә

Батыс жағындағы жаман адам сияқты әрекет етпеңіз

Мен сіздің кадрыңызға алты қоятын батыс жағындағы бадменді білемін

Батыстағы адамдар сіздің атыңызды  естімейді

Осы отбасынан кейін сізді ойында еститін боласыз

Сіз маған рахмет айта аласыз, «рахмет Уайли» деп айта аласыз.

Сосын соғысқа тура     жетемін

Соғыс кезінде маған жоғары баға берілді

Қасқырдың кім екенін сұраңыз, ол Уайлимен соқтығыспайынша ешкім білмейді

Бұл егер сіз атсыз болсаңыз  дегенді  білдіреді

Мені ойында көріп, қақтығып көріңіз, және сіз үлкен болуыңыз мүмкін

Бірақ, жоқ, жоқ, отбасы жоқ, ол соншалықты атақты болмайды

Сіз өз отбасыңызда суықта қаласыз

Hoodstars-та сіз шоудың жұлдызы емессіз

Сіз мұны жек көресіз, қараңызшы, мен ата-ананы білемін

Ice Kid сіздің лагеріңізде жүгіріп жүр

Бұл үлкен аға қалай ұқсайды

Ауыр салмақтағы чемпионға жетіп, жеңесіз бе?

Сол ақымақ соғыс орнын қоқыс жәшігіне салыңыз

Сіз өзіңіздің отбасыңызбен сөйлеспейсіз

Бұл бас ауыруы керек, сізге қажет

Фам, сіз Шистидің көлеңкесінде қаласыз

Уилл ауырып жатыр, ешкім сырқаттанған жоқ

Жеңіске жеткендер, олар жеңіске жетеді

Бұл жерде отбасы, жеңетін ештеңе жоқ

Соғыс                                                                                                                                                                                                                                              |

Бірақ ең жақсы болмасаңыз, менің  атымды  айтпаңыз

Сіз менің атымды ешқашан ала алмайтын сияқтысыз

Мен атақтымын, әлі маған баға бере алмаймын

Ендеше, неліктен кейбір пизды саңылауларды орындағыңыз келеді?

Dizzee менің атымды бағаламай тұра алмайтын кезде?

Мен сізге менің жолақты басып озуыңызға  рұқсат ете алмаймын

Сіз менің жолағымдасыз ба?

Жоқ, сіз менің жолақты қабылдаған жоқсыз

Мен бұл МК-ге сәйкес келдім, мен әлі күнге дейін

Бұл тең емес, мен бірден көлікке қайтуым керек

Қасқыр сияқты бұл соғысты қалдырыңыз, бұл бір  параметр

Мен соғыста жеңдім, маған көлікке оралайын

Бұл соғыс болатынымды  білген  соғыс 

Мен Биллимін, менмін, мен әлдеқайда суықпын

Мен жазатын барлар, олар кез келген жасанды қарттарды алып тастайды

Иықтарынан бастары

Жеңіс                                                                                                                                                                           ...

Бұл енді күлкілі емес, сен емессің

Қылмыстық бала туралы білім, мен оған осыны берер едім

Оларды жастан танимын, бірақ мен олармен бірге қозғалмаймын

Мен Батыста боламын, Ритм        мен                                                                                          Rhythm |

Сіз менің қайда тұратынымды білетін сияқтысыз

Мен Лондонның кез келген бөлігінде бола аламын

Мен Лондон   бөлігімін

Мен тұратын үйді көрсете алмадым

Соғыс                                                                                                                                                                                                                                              |

Бірақ ең жақсы болмасаңыз, менің  атымды  айтпаңыз

Сіз менің атымды ешқашан ала алмайтын сияқтысыз

Мен атақтымын, әлі маған баға бере алмаймын

Ендеше, неліктен кейбір пизды саңылауларды орындағыңыз келеді?

Dizzee менің атымды бағаламай тұра алмайтын кезде?

Мен сізге менің жолақты басып озуыңызға  рұқсат ете алмаймын

Сіз менің жолағымдасыз ба?

Жоқ, сіз менің жолақты қабылдаған жоқсыз

Соғыс                                                                                                                                                                                                                                              |

Бірақ ең жақсы болмасаңыз, менің  атымды  айтпаңыз

Сіз менің атымды ешқашан ала алмайтын сияқтысыз

Мен атақтымын, әлі маған баға бере алмаймын

Ендеше, неліктен кейбір пизды саңылауларды орындағыңыз келеді?

Dizzee менің атымды бағаламай тұра алмайтын кезде?

Мен сізге менің жолақты басып озуыңызға  рұқсат ете алмаймын

Сіз менің жолағымдасыз ба?

Жоқ, сіз менің жолақты                                                                                                                                                           |

Мен осы мұздай заттардың бәрінің әкесімін

Мен ең суықпын, мұз клубтарында барларды шашыратып жатқанымды көруіңіз керек

Дірілдерді көтеріңіз

Мен және менің экипажым, бізді ешкім ұнатпайды

Мен ешқашан өз балаларымды өмірімде ешқашан қоспаймын

Өйткені баладан көп нәрсені үйренуге болады

Ал Қасқыр ашулы, Мұз бала өз мансабында алысқа барады, ол жаман болмайды

Өйткені ол ешқайда кетпейді

Мұз оны көре алмайды

Мен оны көре алмаймын, кір оны көре алмайды

Тіпті түнде де оны көре алмайды

Соғыс отбасын жеңіп алыңыз, маған оларды алдын ала жазу қажет емес

Айналамдағылардың барлығы, мен адамдарды көремін

Біз бәріміз бірдей ойнаймыз

Сондықтан, мен алға шықпаймын, мен ай жұлдызымын

Мен Қасқырды кез келген жерден алып кетемін

Соғыс                                                                                                                                                                                                                                              |

Бірақ ең жақсы болмасаңыз, менің  атымды  айтпаңыз

Сіз менің атымды ешқашан ала алмайтын сияқтысыз

Мен атақтымын, әлі маған баға бере алмаймын

Ендеше, неліктен кейбір пизды саңылауларды орындағыңыз келеді?

Dizzee менің атымды бағаламай тұра алмайтын кезде?

Мен сізге менің жолақты басып озуыңызға  рұқсат ете алмаймын

Сіз менің жолағымдасыз ба?

Жоқ, сіз менің жолақты қабылдаған жоқсыз

Соғыс                                                                                                                                                                                                                                              |

Бірақ ең жақсы болмасаңыз, менің  атымды  айтпаңыз

Сіз менің атымды ешқашан ала алмайтын сияқтысыз

Мен атақтымын, әлі маған баға бере алмаймын

Ендеше, неліктен кейбір пизды саңылауларды орындағыңыз келеді?

Dizzee менің атымды бағаламай тұра алмайтын кезде?

Мен сізге менің жолақты басып озуыңызға  рұқсат ете алмаймын

Сіз менің жолағымдасыз ба?

Жоқ, сіз менің жолақты                                                                                                                                                           |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз