Wish We Never Met - WhoHurtYou
С переводом

Wish We Never Met - WhoHurtYou

  • Альбом: Stages

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:58

Төменде әннің мәтіні берілген Wish We Never Met , суретші - WhoHurtYou аудармасымен

Ән мәтіні Wish We Never Met "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wish We Never Met

WhoHurtYou

Оригинальный текст

All of my nights get hazy

I fill my bed with strangers

But they just make me think of you

All of my days get darker

I’m going through your pictures

Hoping that you’re lonely too

If I could go back and erase you from my mind

I’d do it in a second

If I could turn and walk away from you that night

I wouldn’t second guess it

When you ask if I’m alright

I’ll just say I’m doin' fine

'Cause I know I should be wishing you the best

Yeah, but I wish we never met

Even though it’s said and done

Part of you still fucks me up

And I know that I should live without regrets

Yeah, but I wish we never met

All of my friends you cried to

Never even liked you

I guess I should’ve told you so

All of them tried to warn me

'Cause they heard all the stories

It won’t be worth the damage done

If I could go back and erase you from my mind

I’d do it in a second

If I could turn and walk away from you that night (that night)

I wouldn’t second guess it

When you ask if I’m alright

I’ll just say I’m doin' fine

'Cause I know I should be wishing you the best

Yeah, but I wish we never met (I wish we never)

Even though it’s said and done

Part of you still fucks me up

And I know that I should live without regrets

Yeah, but I wish we never met (I wish we never)

Now I really wish I didn’t miss you

I’d do anything to forget you

(I wish we never)

Now I really wish I didn’t miss you

(I wish we never)

Now I really wish I didn’t miss you

I’d do anything to forget you

(I wish we never met)

Now I really wish I didn’t miss you

(I wish we never met)

(I wish we never)

Now I really wish I didn’t miss you

I’d do anything to forget you

(I wish we never)

Now I really wish I didn’t miss you

I’d do anything to forget you, yeah

(I wish we never met)

Now I really wish I didn’t miss you

I’d do anything to forget you

(I wish we never met)

Now I really wish I didn’t miss you

(I wish we never met)

I’d do anything to forget you

Перевод песни

Менің түндерім бұлыңғыр болады

Мен төсегімді бейтаныс адамдармен толтырамын

Бірақ олар мені сен туралы ойлауға мәжбүр етеді

Менің барлық күндерім күңгірт болады

Мен сіздің суреттеріңізді қарап жатырмын

Сен де жалғызсың деп үміттенемін

Егер мен қайтып оралсам және сізді менің ойымнан өшірсем

Мен бір секундта жасайтын  едім

Сол түні бұрылып сенен кетіп қалсам

Мен бұл туралы ойламас едім

Мен жақсымын ба деп сұрағанда

Мен жай ғана жақсы екенімді айтайын

'Себебі мен сізге ең жақсысын тілеймін

Иә, бірақ біз ешқашан кездеспегенімізді қалаймын

Айтылып, жасалса да

Сіздердің бір бөлігі мені әлі күнге дейін жеңесіз

Өкінбей өмір сүруім керек екенін білемін

Иә, бірақ біз ешқашан кездеспегенімізді қалаймын

Сіз менің барша достарыма жылаңыз

Тіпті сені ешқашан ұнатпадым

Мен сізге айтуым керек еді деп ойлаймын

Олардың барлығы маған ескертуге  тырысты

Өйткені олар барлық әңгімелерді естіді

Бұл зақымдалған зақымға тұрарлық болмайды

Егер мен қайтып оралсам және сізді менің ойымнан өшірсем

Мен бір секундта жасайтын  едім

Мен сол түнде (сол түнде) бұрылып, сенен алыстап кетсем

Мен бұл туралы ойламас едім

Мен жақсымын ба деп сұрағанда

Мен жай ғана жақсы екенімді айтайын

'Себебі мен сізге ең жақсысын тілеймін

Иә, бірақ біз ешқашан кездеспегенімізді қалаймын (ешқашан кездеспегенімізді қалаймын)

Айтылып, жасалса да

Сіздердің бір бөлігі мені әлі күнге дейін жеңесіз

Өкінбей өмір сүруім керек екенін білемін

Иә, бірақ біз ешқашан кездеспегенімізді қалаймын (ешқашан кездеспегенімізді қалаймын)

Енді мен сені сағынбасам екен деймін

Мен сені ұмыту үшін барын салар едім

(Мен біз ешқашан болмасақ қалаймын)

Енді мен сені сағынбасам екен деймін

(Мен біз ешқашан болмасақ қалаймын)

Енді мен сені сағынбасам екен деймін

Мен сені ұмыту үшін барын салар едім

(Ешқашан кездеспегенімізді қалаймын)

Енді мен сені сағынбасам екен деймін

(Ешқашан кездеспегенімізді қалаймын)

(Мен біз ешқашан болмасақ қалаймын)

Енді мен сені сағынбасам екен деймін

Мен сені ұмыту үшін барын салар едім

(Мен біз ешқашан болмасақ қалаймын)

Енді мен сені сағынбасам екен деймін

Мен сені ұмыту үшін барлығын жасайтын едім, иә

(Ешқашан кездеспегенімізді қалаймын)

Енді мен сені сағынбасам екен деймін

Мен сені ұмыту үшін барын салар едім

(Ешқашан кездеспегенімізді қалаймын)

Енді мен сені сағынбасам екен деймін

(Ешқашан кездеспегенімізді қалаймын)

Мен сені ұмыту үшін барын салар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз