
Төменде әннің мәтіні берілген Big Mouth , суретші - Whodini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whodini
There’s a rumor bein' spread about me and the crew
About somethin' we did or supposed to do
You might not have heard it or maybe you have
But when I first heard it all I did was laugh
I used to get angry and all uptight
But you could say what you want, just spell my name right
‘Cause all I’m ever guilty of is rockin' the house
But that’s not what the rumor was all about
Now if you like me then tell all your friends
And if you don’t wait until you see me again
This way I could hear it from the horse’s mouth
And right then and there we could straighten it out
Because I don’t get involved with he said, she said
So take my advice and quit while you’re ahead
Because one day I might not laugh
The day your mouth writes the check your behind can’t cash
You got a big mouth, a big mouth
You got a big mouth, a big mouth
A big mouth!
People used to say that you had a big mouth
And now I understand what they’re talkin' about
Because what we do is just between me and you
Not somethin' that you run and tell your crew
But you had to tell Sharon and she told Carol
Then the story rolled on just like a wheel barrel
Carol told Dee Dee and she told Pam
And Pam was overheard talkin' to her man
Pam was told Cookie what she thought she heard
And somehow Eazy E had got the word
He told somebody I knew from uptown
And they called me up and put me down
Now the whole darn story’s been changed around
And that’s the reason why I’m not with you now
Because you never shoulda opened your mouth at all
And I wouldn’t have no reason to make this call
You got a big mouth, a big mouth
You got a big mouth, a big mouth
A big mouth!
Now you’re the Don Dapper of the neighborhood
And every time I see you you’re up to no good
You’re just like a snake crawlin' on the ground
Lookin' for some new dirt to spread around
Then you stick out your tongue and start spreadin' lies
And now somebody else has been victimized
You may stop for a while, then you’re at it again
And you always got to have the last word in
They call your mouth almighty, tongue everlastin'
You ain’t satisfied unless somethin’s happenin'
You don’t have to be there no more than a minute
But you always got to have your two cents in it
So to all you big mouths this jam’s for you
Some’in' else you could run and go tell your crew
‘Cause we made to be big so we could rock the house
But we also made it big enough to fit in your mouth!
You got a big mouth, a big mouth
You got a big mouth, a big mouth
A big mouth!
You got a big mouth, a big mouth
You got a big mouth, a big mouth
A big mouth!
Мені және экипаж туралы таразы бар
Біз жасаған немесе істеу керек нәрсе туралы
Сіз оны естімеген шығарсыз немесе бәлкім естіген шығарсыз
Бірақ мен оны алғаш естігенде күлдім
Мен бұрын ашуланатынмын және қатты қысылатынмын
Бірақ сіз өзіңіз қалаған нәрсені айта аласыз, менің атымды дұрыс жазыңыз
'Себебі менің кінәлі үйді шайқау болды
Бірақ бұл қауесет туралы емес еді
Енді мені ұнатсаңыз барлық достарыңызға айтыңыз
Және мені қайта көргенше күтпесең
Осылайша мен оны аттың аузынан естидім
Дәл сол кезде біз оны түзете аламыз
Себебі мен оның айтқанына араласпаймын, деді ол
Сондықтан менің кеңесімді алыңыз да, алда болған кезде кетіңіз
Өйткені бір күні күлмейтін шығармын
Сіздің аузыңыз чек жазған күні сіздің артыңызда қолма-қол ақша жасай алмайды
Аузың үлкен, аузың үлкен
Аузың үлкен, аузың үлкен
Үлкен ауыз!
Адамдар сіздерде үлкен аузыңыз болды дейді
Енді олардың не туралы айтып жатқанын түсіндім
Өйткені біз не істесек, менікі
Сіз жүгіріп барып, экипажыңызға айтатын нәрсе емес
Бірақ Шаронға айту керек еді, ол Кэролға айтты
Содан кейін оқиға доңғалақ бөшкесіндей қозғалды
Кэрол Ди Диге айтты, ол Памға айтты
Ал Пэм өз адамымен сөйлесіп жатқанын естіді
Пэмге Кукиге естіген нәрсесін айтты
Әйтеуір Эйзи Е бұл сөзді түсінді
Ол �
Олар мені қоңырау шалып, мені құлатады
Енді бүкіл сұмдық оқиға өзгерді
Міне, мен қазір сенімен бірге емеспін
Өйткені сіз ешқашан ауызды ашпауыңыз керек
Бұл қоңырауды жасауға ешқандай себеп жоқ еді
Аузың үлкен, аузың үлкен
Аузың үлкен, аузың үлкен
Үлкен ауыз!
Енді сіз аудандағы Дон Дапперсіз
Мен сені көрген сайын жақсылық жасамайсың
Сіз жер бетінде жорғалап жүрген жылан сияқтысыз
Айналада таралатын жаңа кір іздеп жатырмын
Сосын тіліңді шығарып, өтірік айта бастайсың
Енді тағы біреу құрбан болды
Біраз тоқтап
Әрқашан соңғы сөзді айту керек
Олар сенің аузыңды құдіретті, тіліңді мәңгілік деп атайды
Бірдеңе болып қалмайынша, сізді қанағаттандырмайды
Ол жерде бір минуттан көп болудың мәртесіз
Бірақ сізде әрқашан екі цент болуы керек
Ендеше баршаңызға бұл джем сізге арналған
Кейбір жағдайларда сіз жүгіріп барып, экипажыңызға айта аласыз
'Себебі, біз үйді шайқау үшін үлкен болдық
Бірақ біз сондай-ақ оны аузыңызға жағуға жеткілікті етіп жасадық!
Аузың үлкен, аузың үлкен
Аузың үлкен, аузың үлкен
Үлкен ауыз!
Аузың үлкен, аузың үлкен
Аузың үлкен, аузың үлкен
Үлкен ауыз!
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз