Around Here - Whitey Morgan and the 78's

The life of the party

The life of this house

What little light that I had left

Inside this heart of mine

Just went out

No «I love you»

And there was no «Goodbye»

She just grabbed the keys in silence, turned the engine

That was it, she was flyin'

Yeah she was flyin'

Now she’s somewhere out there high on champagne glasses

Carryin' on like she didn’t do me wrong

I’m down here on the floor, walls collapsin'

I can’t even drink her memory gone

Ain’t it hard to move on when you’re down

To the last of last night’s beer

It’s the bottom of the bottle around here

I’m gonna get up, but girl it’s gonna take time

I keep reachin' up and reachin' out

Lovin' her and hatin' her in my mind

Hell I can’t decide

Now she’s somewhere out there high on champagne glasses

Carryin' on like she didn’t do me wrong

I’m down here on the floor, walls collapsin'

I can’t even drink her memory gone

Ain’t it hard to move on when you’re down

To the last of last night’s beer

It’s the bottom of the bottle around here

She’s somewhere out there high on champagne glasses

Dancin' while the band plays all night long

I’m mad and drunk and still ain’t sure what happened

Why she’d go and do a good man wrong

Ain’t it hard to move on when you’re down

To the last of last night’s beer

It’s the bottom of the bottle around here

She’s somewhere out there high on champagne glasses

Dancin' while the band plays cheatin' songs

I’m down here on the floor, walls collapsin'

Партия өмірі

Бұл үйдің өмірі

Менде қандай аз жарық қалды

Осы жүрегімнің ішінде

Жаңа ғана шықты

«Мен сені сүйемін» жоқ

«Қош бол» деген сөз болған жоқ.

Ол үнсіз ғана кілттерді ұстады да, қозғалтқышты бұрды

Міне, ол ұшып жатты

Иә, ол ұшып жүрді

Қазір ол бір жерде шампан бокалдарын құйып отыр

Ол маған жамандық жасамағандай жүре берді

Мен еденде жатырмын, қабырғалар құлап жатыр

Мен оның есте қалғанын іше де алмаймын

Көңіл-күйіңіз түскенде әрі қарай  қиын болмай ма

Кешегі түнгі сыраның соңғысына дейін

Бұл бөтелкенің түбі осы жерде

Мен тұрамын, бірақ қызым, бұл уақытты алады

Мен қолымды ұстап  қолымды ұстаймын

Менің ойымда оны жақсы көремін және жек көремін

Мен шешім қабылдай алмаймын

Қазір ол бір жерде шампан бокалдарын құйып отыр

Ол маған жамандық жасамағандай жүре берді

Мен еденде жатырмын, қабырғалар құлап жатыр

Мен оның есте қалғанын іше де алмаймын

Көңіл-күйіңіз түскенде әрі қарай  қиын болмай ма

Кешегі түнгі сыраның соңғысына дейін

Бұл бөтелкенің түбі осы жерде

Ол бір жерде шампан бокалдарын көтеріп отыр

Топ түні бойы ойнап жатқанда билеңіз

Мен ашулы және маспын, бірақ не болғанын әлі де білмеймін

Неліктен ол жақсы адамға жаман                                      жақсы            не          жақсы           адам            не        не                                                        әр                                                         Жақсы |

Көңіл-күйіңіз түскенде әрі қарай  қиын болмай ма

Кешегі түнгі сыраның соңғысына дейін

Бұл бөтелкенің түбі осы жерде

Ол бір жерде шампан бокалдарын көтеріп отыр

Топ алдамшы әндерді ойнап жатқанда билейді

Мен еденде жатырмын, қабырғалар құлап жатыр