Dancin' In Heaven - Whitecross
С переводом

Dancin' In Heaven - Whitecross

Альбом
High Gear
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314560

Төменде әннің мәтіні берілген Dancin' In Heaven , суретші - Whitecross аудармасымен

Ән мәтіні Dancin' In Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dancin' In Heaven

Whitecross

Оригинальный текст

Showdown in my Sunday school

I broke my teacher’s favorite rule

Got up on my feet one day

Dancin' all my blues away

The fire came down, I began to move around

Teacher said to me, Son this cannot be

Dancin’s not allowed

You’re beginning to draw a crowd

I said, Teacher if we could see

In eternity we’ll be…

Dancin' in Heaven

The angels and the sons of men

Will party in God’s presence then

Dancin' in Heaven

Like David did in days of old

Upon the rock the does not roll

I said, Teacher, I just can’t sit still

He said, Son, this thing is not God’s will

Dancin' is an evil thing, it doesn’t fit the hymns we sing

An angel then appeared and said, Man quit bein' weird

You can dance before the Lord

And your praise becomes a sword

If you let the Spirit move, even you can catch the groove

You can take a hint from me, for eternity we’ll be…

When the Son of Man comes for us

We’ll join the angels in the Chorus

We will learn what it is to praise Him

We’ll dance unto the Lord

Right now make sure that your motives are pure

You can be sure, it’ll be pure

And we’re gonna dance unto the Lord!

Перевод песни

Менің жексенбілік мектебімдегі кездесу

Мен ұстазымның сүйікті ережесін бұздым

Бір күні аяғыма тұрдым

Барлық көгілдірімді билеп жатырмын

Өрт сөнді, мен  айнала бастадым

Мұғалім маған: "Балам, бұлай болуы мүмкін емес" деді

Дансинге рұқсат етілмейді

Сіз топты тарта бастадыңыз

Мен, егер көре алсақ, мұғалім дедім

Мәңгілікте біз…

Аспанда билеу

Періштелер мен адам ұлдары

Сол кезде                                                                                                                              

Аспанда билеу

Ертедегі                                                      Дэвид        |

Тас үстінде домаламайды

Мен, мұғалім, мен әлі отыра алмаймын дедім

Ол: “Балам, бұл Құдайдың қалауы емес”,— деді

Би  жаман  нәрсе          біз айтатын  гимндерге                                                                                                                                                                                                                    |

Сол кезде бір періште пайда болып: «Адам оғаш болуды қойды

Сіз Иеміздің алдында билей аласыз

Ал сенің мақтауың қылышқа айналады

Егер сіз Рухтың қозғалуына рұқсат етсеңіз, сіз тіпті ойықты ұстай аласыз

Менен кеңес ала аласыз, біз мәңгілікке…

Адам Ұлы бізге келгенде

Біз хордағы періштелерге қосыламыз

Біз Оны мадақтаудың не екенін білеміз

Біз Иемізге билейміз

Дәл қазір ниеттеріңіз таза екеніне көз жеткізіңіз

Бұл таза болатын       сен                                                                                   go va va va va va va va va va va va va bo va bo va bo va bo va                                                                                   va va va va va va va va va va va va va va va va va va va esa  va va a va va va va va va va va va valarimiz |

Ал біз Иемізге билейтін боламыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз