Төменде әннің мәтіні берілген Uncanny Delusions , суретші - White Ward аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
White Ward
Silent reflections start to shout
Shadows live their own lives
They move across and go beyond
Onward the slow oblivion
Northern winds won’t bring relief
Western deserts don’t let breathe
Eastern stars no longer lead
Southern swamps in mourning bleed
Permanent pleasures are denied
Useless treasures — not a reason to fight
Unbearable burdens tore you apart
Unpleasantly down and never upward
Triple suns produce less light
Their warmth cannot ignite
Melted minds coexist
In one body they resist
Never apart
Never united
Always ignored
Forever oppressed
Never apart
Never united
Always ignored
Forsaken and stressed
Dissected into three, they breathe
And like a tree
There is one root, and independent branches
They live their lives despite all tensions
Like three dimensions, they exist
Under the thinnest domes
The multiverse is their execution
The global cataclysm destroyed the worlds
And it will never be forgotten
Despite the treatment
Our hero is condemned
Turn apart, he never knows
What world is real
But is there a real world?
How can we understand?
The cell is split into three
The triple self in agony
Is lost and never rests
The same are muscles, bones, and kin
It never knows that it has been
Forgotten and always crashed
In the dimension with no borders
It doesn’t see the normal order
Of things around and deep within
Input conditions were not light
With social laws as burdens
Which are blindly
Deforming the newborn mind
Үнсіз рефлексиялар айқайлай бастайды
Көлеңкелер өз өмірлерін сүреді
Олар өтіп, әрі |
Әрі қарай баяу ұмыту
Солтүстік желдер жеңілдік әкелмейді
Батыс шөлдері тыныс алуға мүмкіндік бермейді
Шығыс жұлдыздары бұдан былай жетекшілік етпейді
Қайғылы оңтүстік батпақтар қаналады
Тұрақты ләззаттар қабылданбайды
Пайдасыз қазыналар - күресуге себеп емес
Шыдауға келмейтін ауыртпалықтар сені айырды
Жағымсыз төмен және ешқашан жоғары емес
Үш еселенген күн аз жарық шығарады
Олардың жылуы тұтанбайды
Ерітілген ақылдар бірге өмір сүреді
Бір денеде олар қарсы тұрады
Ешқашан ажырамау
Ешқашан бірікпеген
Әрқашан еленбейді
Мәңгі езілген
Ешқашан ажырамау
Ешқашан бірікпеген
Әрқашан еленбейді
Тастап, күйзеліске түскен
Үшке бөлінген олар тыныс алады
Және ағаш сияқты
Бір түбір және тәуелсіз тармақтар бар
Олар барлық шиеленістерге қарамастан өмір сүреді
Үш өлшем сияқты олар бар
Ең жұқа күмбездердің астында
Көп әлем олардың орындалуы
Жаһандық катаклизм әлемдерді жойды
Және ол ешқашан ешқашан
Емдеуге қарамастан
Біздің кейіпкеріміз сотталды
Ажыратыңыз, ол ешқашан білмейді
Қандай әлем шынайы
Бірақ шын әлем бар ма?
Қалай түсінуге болады?
Ұяшық үшке бөлінген
Агониядағы үштік
жоғалды және ешқашан демалмайды
Бұлшықеттер, сүйектер және туыстары бірдей
Бұл оның болғанын ешқашан білмейді
Ұмытылып, үнемі құлады
Шекарасыз өлшемде
Ол қалыпты тәртіпті көрмейді
Айналадағы және тереңдегі нәрселер туралы
Енгізу шарттары жеңіл болмады
Әлеуметтік заңдар ауыртпалық ретінде
Қайсысы соқыр
Жаңа туған нәрестенің санасын деформациялау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз