Tragedy in My Eyes - White Vodevil

I’m not smiling

Even when I am alone

And all your happy-pills make me feel

even worse than it was

I’m not smiling

I can pretend if you want

I realized I’ve got my power

In a hateress to the world

what if i’m the one

who found happiness in being sad?

what if i’m the one

who has no voices in head?

I can’t say what makes me happy

maybe i’ve never felt it Everything seems to be ok

but there’s a tragedy in my eyes

Everything seems to be ok

maybe I’m the first who felt that it’s lie

hiding behind the open doors

i’m black-coloured anti-love

Actually I’m not asking

for everyone’s attention

I’m just waiting to find some answers

to some simple questions

Why I wasn’t born twenty years ago?

why i wasn’t born or what I was born for?

I can’t say what makes me happy

maybe i’ve never felt it maybe i’ve never felt it Everything seems to be ok

but there’s a tragedy in my eyes

Everything seems to be ok

maybe I’m the first who felt that it’s lie

Мен күлмеймін

Тіпті жалғыз болсам да

Сіздің барлық дәрі-дәрмекіңіз мені  сезінеді

бұрынғыдан да нашар

Мен күлмеймін

Қаласаңыз, мен өзіңізді көрсете аламын

Мен өз күш-қуатымның бар екенін түсіндім

Әлемді жек көретін адам

егер мен болсам ше

Қайғылы болу бақытын кім тапты?

егер мен болсам ше

кімнің басында дауысы жоқ?

Мені не қуантатынын айта алмаймын

Мүмкін мен оны ешқашан сезбеген шығармын, бәрі жақсы сияқты

бірақ менің көз алдымда трагедия бар

Бәрі жақсы сияқты

оның өтірік екенін бірінші сезген мен шығармын

ашық есіктердің артына жасырынған

Мен қара түсті махаббатқа қарсымын

Негізі мен сұрамаймын

барлығының назарына

Мен жай ғана жауаптарды күтемін

 кейбір қарапайым сұрақтарға

Неліктен мен жиырма жыл бұрын дүниеге келмедім?

мен неліктен туылмадым немесе не үшін дүниеге келдім?

Мені не қуантатынын айта алмаймын

мүмкін мен оны ешқашан сезбеген шығармын мүмкін мен ешқашан сезбегенмін Бәрі жақсы  сияқты 

бірақ менің көз алдымда трагедия бар

Бәрі жақсы сияқты

оның өтірік екенін бірінші сезген мен шығармын