С переводом

Nobody Cares - White Arrows

Альбом

In Bardo

Год

2015

Язык

`Ағылшын`

Длительность

274780

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Cares , суретші - White Arrows аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Cares "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Cares

White Arrows

Оригинальный текст

Try a little harder

Time is going slower

Life is getting shorter

Nobody knows your name

Blood is getting thinner

Work a little faster

Look a little stronger

Nobody knows your name

Nobody cares

Nobody even cares

Smoke is getting thicker

Climb a little faster

Last a little longer

Nobody knows your name

Scream a little louder

Horrors coming quicker

Breathe a little harder

Nobody knows your name

Nobody cares

Nobody fucking cares

Nobody even cares

Too strong that you never forget

No no I will never forget or forgive myself

Oh no I will never forgive

Oh no I will never become myself

Nobody cares

Oh no I will never forget

I don’t know how I lost again

Oh no I will never become

Oh no I will never become myself

Oh no I will never become

Oh no I will never become myself

Oh no I will never become

Oh no I will never become myself

Oh no I will never become

Oh no I will never become myself

Oh no I will never become

Oh no I will never become myself

Перевод песни

Кішкене тырысыңыз

Уақыт баяу жүріп жатыр

Өмір қысқарып барады

Сенің атыңды ешкім білмейді

Қан сұйылтуда

Біраз тезірек жұмыс істеңіз

Біраз күштірек көрініңіз

Сенің атыңды ешкім білмейді

Ешкім ойламайды

Тіпті ешкім мән бермейді

Түтін қоюлануда

Біраз тезірек көтеріліңіз

Сәл ұзағырақ

Сенің атыңды ешкім білмейді

Аздап қаттырақ айқайлаңыз

Сұмдық тезірек келеді

Аздап қаттырақ дем алыңыз

Сенің атыңды ешкім білмейді

Ешкім ойламайды

Тіпті ешкім мән бермейді

Сіз ешқашан ұмытпайтын өте күшті

Жоқ жоқ өзімді ешқашан ұмытпаймын немесе кешірмеймін

О жоқ мен ешқашан кешірмеймін