Төменде әннің мәтіні берілген Coming Or Going , суретші - White Arrows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
White Arrows
I met you in a real dark place
But i don’t know if you’re coming or going
I took you outside and we went to your place
But i still don’t know if you’re coming or going
It was a good good time but it came and went
I wake up everyday
You’re just a memory
I don’t know if you’re coming or going
I don’t even care if i see your face again
She walk me to the other side of town
I never understand what she said
I’m gonna take you to the end
I never want to hear
I don’t know if she is coming or going
My eyes can’t see what my eyes don’t see
I feel like saying if you’re coming or going
Well you just go ahead i don’t need to see you again
I can’t tell if she’s coming or going
I can’t tell where you been i don’t know what i’m saying
Anyway
I can’t tell if she is coming or going
My eyes can’t see what my eyes don’t see
She walk me to the other side of town
I never understand what she said
I’m gonna take you to the end
I never want to hear
Lead me to the waters edge
Brick tied to my little broken legs
Part your lips, breathe it in is what she said
Never gonna close my eyes again
Never gonna close my eyes again
Never gonna close my eyes again
Never gonna, never gonna again
Мен сені нағыз қараңғы жерде кездестірдім
Бірақ сіз келе жатқаныңызды немесе бара жатқаныңызды білмеймін
Мен сені сыртқа шығардым, біз сеннің орныңа бардық
Бірақ сіз әлі де келе жатқаныңызды немесе бара жатқаныңызды білмеймін
Бұл жақсы кез болды, бірақ келді жүрді
Мен күнде оянамын
Сіз жай ғана естеліксіз
Сіз келе жатқаныңызды немесе бара жатқаныңызды білмеймін
Жүзіңізді қайта көрсем де, маған бәрібір
Ол мені қаланың арғы жағына апарады
Мен оның не айтқанын ешқашан түсінбеймін
Мен сені соңына дейін апарамын
Мен ешқашан естгім келмейді
Оның келе жатқанын немесе бара жатқанын білмеймін
Менің көзім көрмейтінді менің көздерім көрмейді
Келесің бе, барасың ба айтқым келеді
Жақсы жүресің, мен сені тағы да көрудің қажеті жоқ
Мен оның келе жатқанын немесе бара жатқанын айта алмаймын
Қайда болғаныңызды айта алмаймын, мен не айтып жатқанымды білмеймін
Бәрібір
Мен оның келе жатқанын немесе бара жатқанын айта алмаймын
Менің көзім көрмейтінді менің көздерім көрмейді
Ол мені қаланың арғы жағына апарады
Мен оның не айтқанын ешқашан түсінбеймін
Мен сені соңына дейін апарамын
Мен ешқашан естгім келмейді
Мені суға апарыңыз
Кішкене сынған аяғыма кірпіш байланған
Ерніңізді бөліңіз, онымен тыныс алыңыз ол осылай деді
Ешқашан көзімді жаммаймын
Ешқашан көзімді жаммаймын
Ешқашан көзімді жаммаймын
Ешқашан, енді ешқашан болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз