Төменде әннің мәтіні берілген Still My Girl , суретші - Whistle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whistle
Its been said that dreams dont come true
I thought I proved it wrong when I met u You’re like a love song that I always sing
And I love u baby cuz joy’s what u bring
And u know I loved u like no man has loved u You said that u loved me and u’ll never leave me Girl, u were so kind
Was this just a fantasy?
Was this just make believe?
Was this all in my mind?
Still my girl…(4x)
I sit and wonder what went wrong
I thought our love was good, I thought it was strong
But now I sit alone, crying to sleep
Hoping you’d bring back the love that we shared
But baby u left me, you left me lonely
But why oh why?
why did u go?
(why did u go?)
Why didnt u love me, like u said u’d love me Girl, I got to know…
Still my girl… (4x)
Baby at night when I go home
Wondering if u’re ever coming home
Do u love me, girl do u care?
When I get home will u be there…
(repeat chorus til song fades)
Армандар орындалмайды дейді
Мен сені кездестірген кезде қателестім деп ойладым.Сен мен үнемі айтатын махаббат әні сияқтысың
Мен сені жақсы көремін, өйткені сен әкелетін қуаныш
Мен сені ешкім сүймегендей жақсы көретінімді білесің, сен мені сүйетініңді айттың және мені ешқашан тастамайсың Қызым, сен сондай мейірімді едің
Бұл жай қиял болды ма?
Бұл жай ғана сену болды ма?
Мұның бәрі менің ойымда болды ма?
Әлі де менің қызым…(4x)
Мен отырып, не болғанын білмеймін
Мен біздің махаббатымызды жақсы деп ойладым, мен оны күшті деп ойладым
Бірақ қазір жалғыз отырмын, ұйықтайын деп жылап жатырмын
Біз бөліскен сүйіспеншілікті қайтарасыз деп үміттенеміз
Бірақ балам, сен мені тастадың, сен мені жалғыз қалдырдың
Бірақ неге, неліктен?
неге бардың?
(неге бардың?)
Неге сен мені сүйемін дегендей мені сүймедің Қыз, мен білуім керек...
Әлі де менің қызым… (4x)
Мен үйге барғанда түнде сәби
Сіз үйге келесіз бе деп ойлаймын
Сен мені сүйесің бе, қыз саған бәрібір?
Үйге келгенде, сен сонда боласың ...
(ән сөнгенше хорды қайталаңыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз