
Төменде әннің мәтіні берілген Voyage Intercéphale , суретші - Wezen, Baz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wezen, Baz
Le train a destination de meu-da est entré en gare
Veuillez présenter vos pochtards chargés aux contrôleurs
Merci et bon voyage intercephale
Couplet 1:
Baz: Ça c’est passé hier
J’suis partie mes pensés s'éparpillent
Mes yeux scintilles se plissent
Froissé, un rien m’habille
Un trop plein de trop de gens
Qui utilise leur langue juste pour satisfaire leur papilles
J’en ai marre d’essayer de me battre
De convaincre des contraintes intestines
Qui m’esquinte car j’estime
Qu'être simple c’est ne plus être crédible
Mais qui à dit qu’un jour le canard deviendrai signe
Au lieu de finir dans le dressing
Si je suis parti si loin
C’est mieux pour moi mais surtout pour les autres
Je le sais
Baz et Nevik:
Je t’accompagne par la pensée
Comme je haie parler de moi
A la troisième personne
C’est singulier
Arrête de te limiter
D’imiter la densité qui m’inciter à l’incivilité
Sans l’justifier
Nevik:
C’est physique de vouloir quitter un milieu basic
Maintenant tu t’y fais
Alors qu’avant tu t’y fiais
T’es pas astigmate pourtant tes stigmates
Déforme ta vision donc tu rêves d’autres horizons
Rappel toi comme on était bien
A prendre les autre pour des cons
Même si nous on valais rien, (galérien)
Face aux gens si peu terre à terre
Adopte un point de vu aérien
Si tu veux aller loin prend en compte la réalité
Affronte tes défauts pour soigner tes qualités
Couplet 2:
Baz:
Etre parti me permet de prendre du recul
Sur ce que j’avance ça répond à mes attentes
L’animosité reste latente
Malgré le décalage horaire je remet les pendules à l’heure
Conscient qu’il est trop tard pour réparer mes erreurs
Mais trop tôt pour leur donner un semblant de valeur
La noirceur de mon âme depuis longtemps me fait peur
Il faut du temps pour redonner aux idées de l’ardeur
Au pensées de la splendeur
Aux ambitions de la hauteur
Ce voyage intercéphale représente ma plus grande terreur
Peut être qu’au fond de moi (ouai)
Ce cache le meilleur
Nevik & Baz:
Je te tutoie quand je ne veux pas rester en «je «Tu m’crois j’ai deux moi qui échange
Etrange, je, l’admet, que ca l’est
Ouai, la vie c’est lait
Comme si elle manquait de calcium
Nevik:
Laisse les promesse à ceux qui n’ont aucune parole
Le paradoxe c’est que tu perçois
De mauvaises onde sans parle pas de paraboles
Le passé vaut son pesant d’or
Car il t’as forgé
Avance le à bon escient des lors
Qu’il te mènes au progrès
Une fois qu’t’as touché l’fond tu peux encore creuser
Ou te relever
Pour transformer l’ensemble, de tes rêves en projet
Nul besoin de quitter la terre pour changer d’atmosphère
Métamorphose ce que t’espères en espoir (tes rêves)
Vie-les au lieu de les prévoir (une trêve)
Devrai s’entrevoir
Couplet 3:
Nevik et Baz:
Employons le passer pour nourrir ce présent imparfait
Afin que le futur en suive la ligne
Et j’voulais que le temps s’inverse
Sans retourner le Sablier
Comme le prince de Perse
T’avais un grain pour allier
J’avais deux mois adverse en train de s’aviver
L’un ce disperse quand l’autre veux y arriver
Je veux comprendre mes dessins, ce qui les a animés
Je veux comprendre mes dessins, ce qui les a animés
Nevik:
L’homme inconscient du potentiel de son conscient
Est en perpétuel recherche d’une confiance substantiel
Pour rester la même personne
Baz:
C’est en cela que …
Nevik
Si on n'était que notre inconscient
On ne serai que ce qu’ont a refoulé
Donc de toutes autres personnes
Baz & Nevik:
Je suis en pleine effervescence
Ibçuprophène
Comme quoi y’a pas que les schizophrènes
Qui s’méfie d’eux même
On n’est jamais mieux servit que par soit même
Mais mon «moi» me dessert quand j' me met à table
La tension c’est comme une paire de sein
C’est palpable
Dieu soit louer (Dieu soit loué)
Mais l’amour ne s’achète pas
Vu qu’il n’est pas rentable
Faute avoué (faute avoué)
A moitié condamné
Ca pardonne pas sur le mental
Le silence est comme un mur si tu l’ouvre
Il s’effrite
L’idée est comme un murmure si tu la dis à voix haute
Elle s'ébruite
C’est décidé j’rentre trop longtemps
Que j’médite
Outro:
Baz:
Si tu pars perdant t’aura perdu même situ gagne
Parce que tu sera coupable d’avoir douté de toi mec
Меу-даға бара жатқан пойыз вокзалға кірді
Жүктелген поштарды контроллерге көрсетіңіз
Рахмет және жақсы интерцефалиялық саяхат
1-аят:
Баз: Бұл кеше болды
Мен кеттім, ойым шашылып жатыр
Жылтылдаған көздерім сықырлайды
Мыжылған, мені ештеңе киіндірмейді
Тым көп адам
Кім өз тілін тек дәмін қанағаттандыру үшін қолданады
Мен ұрысуға тырысудан шаршадым
Ішектің шектеулеріне сендіру
Кім мені құртады, өйткені мен сыйлаймын
Қарапайым болу бұдан былай сенімді болу емес
Бірақ бір күні үйрек белгіге айналады деп кім айтты
Киіну бөлмесінде аяқталудың орнына
Егер мен осы уақытқа дейін барсам
Бұл мен үшін жақсы, бірақ әсіресе басқалары үшін
Мен оны білемін
Баз және Невик:
Ойда сенімен біргемін
Мен өзім туралы айтуды қалай жек көремін
Үшінші тұлғада
Бұл бірегей
Өзіңізді шектеуді тоқтатыңыз
Мені мәдениетсіздікке итермелейтін тығыздыққа еліктеу
Оны ақтамай
Невик:
Негізгі ортадан кетуді қалау физикалық
Енді үйреніп кетесің
Бұған дейін сенген едіңіз
Сізде әлі астигматизм жоқ
Басқа көкжиектер туралы армандау үшін көзқарасыңызды бұрыңыз
Біз қаншалықты жақсы болғанымызды есіңізде сақтаңыз
Басқаларды ақымақ санау
Ештеңеге тұрмасақ та, (галлея құлы)
Адамдардың алдында жер бетінде
Әуе перспективасын алыңыз
Егер сіз алысқа барғыңыз келсе, шындықты ескеріңіз
Қасиеттеріңізді емдеу үшін қателіктеріңізбен бетпе-бет келіңіз
2-аят:
Баз:
Кеткенім артқа бір қадам жасауға мүмкіндік береді
Мен алға қойған нәрсе менің үміттеріме сәйкес келеді
Дұшпандық жасырын болып қалады
Реактивті лагқа қарамастан мен рекорд орнаттым
Қателіктерімді түзетуге тым кеш екенін білемін
Бірақ оларға қандай да бір құндылық көрінісін беруге тым ерте
Жанымның қараңғылығы мені әлдеқашан қорқытты
Идеяларды жандандыру үшін уақыт қажет
Керемет туралы ойларда
Биіктік амбицияларына
Бұл интерцефалиялық саяхат менің ең үлкен қорқынышымды білдіреді
Мүмкін менің ішімде (иә)
Бұл ең жақсысын жасырады
Невик және Баз:
Мен сені қалғым келмегенде ту «Мен «Сен маған сенемін, менде екі мені алмастырады
Біртүрлі, мойындаймын, солай
Иә, өмір – сүт
Оған кальций жетіспейтін сияқты
Невик:
Уәделерді сөзі жоқтарға қалдырыңыз
Парадокс - сіз қабылдайсыз
Ыдыс-аяқ туралы айтпай-ақ жағымсыз діріл
Өткен күн алтынмен бағаланады
Өйткені ол сені қолдан жасады
Содан кейін оны ақылмен алға жылжытыңыз
Ол сізді алға жетелей берсін
Тас түбіне түскеннен кейін әлі де қазуға болады
Немесе тұрыңыз
Барлығын сіздің арманыңыздан жобаға айналдыру
Атмосфераны өзгерту үшін жерді тастап кетудің қажеті жоқ
Үміт еткен нәрсені үмітке айналдырыңыз (армандарыңыз)
Оларды жоспарлаудың орнына өмір сүріңіз (бітім)
Бір-бірін көру керек
3-аят:
Невик пен Баз:
Осы жетілмеген қазіргіні тамақтандыру үшін өткенді қолданайық
Болашақ сызықпен жүруі үшін
Ал мен уақытты кері қайтарғым келді
Құм сағатын қайтармай
Парсы ханзадасы сияқты
Сізде біріктіретін астық болды
Менде екі қарама-қарсы ай болды
Бірі барғысы келсе, бірі шашырап кетеді
Мен өзімнің сызбаларымды түсінгім келеді, олар нені жандандырды
Мен өзімнің сызбаларымды түсінгім келеді, олар нені жандандырды
Невик:
Өзінің саналы мүмкіндіктерінен бейхабар адам
Маңызды сенім үшін мәңгілік іздеуде
Бір адам болып қалу үшін
Баз:
Дәл осында...
Невик
Егер біз тек біздің санадан тыс болсақ
Біз тек қуғын-сүргінге ұшыраған боламыз
Сондықтан барлық басқа адамдардан
Баз және Невик:
Мен шуылдап жатырмын
Ибкупрофен
Бұл жай ғана шизофрения емес сияқты
өздеріне сенбейтіндер
Бізге ешқашан өзімізден жақсы қызмет көрсетілмейді
Бірақ тамақ ішуге отырғанда, менің «менім» маған қызмет етеді
Кернеу жұп кеудеге ұқсайды
Бұл айқын
Құдайды мадақтау (Алланы мадақтау)
Бірақ махаббатты сатып алу мүмкін емес
Өйткені бұл тиімді емес
Мойындалған кінә (мойындалған кінә)
жартылай сотталды
Бұл санада кешірімсіз
Тыныштық, егер сіз оны ашсаңыз, қабырға сияқты
Ол бұзылады
Дауыстап айтсаң, ойы сыбыр сияқты
Ол қауесет
Шешілді, мен үйге тым ұзақ барамын
Мен медитация жасаймын
Сыртқы:
Баз:
Егер сіз жеңіліске ұшырасаңыз, сіз тіпті situ жеңістерден де айырыласыз
'Себебі сіз өзіңізге күмәнданғаныңыз үшін кінәлі боласыз
Wezen • 2014
Wezen • 2014
Baz • 2003
Baz • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз