Valley Vista - Wendy And Lisa
С переводом

Valley Vista - Wendy And Lisa

Альбом
Eroica
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224060

Төменде әннің мәтіні берілген Valley Vista , суретші - Wendy And Lisa аудармасымен

Ән мәтіні Valley Vista "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Valley Vista

Wendy And Lisa

Оригинальный текст

Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there

Since I left the dreams don’t end, I remember when I could sleep there

Sad am I, I wonder why?

Should I try to go inside?

I feel shy, across the street I hide

That window over there is where my mother and father slept

Each one with one eye open, hoping for better days to come

Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there

Since I left the dreams don’t end, sometimes I wish I lived there

He came outside, I saw his pride

Should I try to go inside?

I feel shy, so across the street I hide

Behind the wall, my family once had our own secret place

I lived in fear each day that tomorrow would be the end of this place

Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there

Since I left the dreams don’t end, sometimes I wish my family was there

My mother’s smile, my father’s fragile

Should I try to go inside?

And I feel shy, so across the street I hide

One day soon I hope I’ll find a home in my heart

To stop the dreams I have, just want to live within my past

Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there

Since I left the dreams don’t end, but now I know I’m not there

Sad am I, I wonder why?

Should I try to go inside?

Well, I feel shy, so across the street I hide

Перевод песни

Олар тұратын үйге қарап, мен сонда тұрғаныма сене алар емеспін

Мен армандардан шыққаннан бері аяқталмағандықтан, мен ол жерде ұйықтай алатыным есімде

Мен өкініштімін, неге?

Ішке кіруге тырысуым керек пе?

Мен ұялшақпын, көшенің арғы жағында тығылып жүрмін

Анам мен әкем жатқан терезе сол жақта

Әрқайсысы бір көзді ашып, жақсы күндерге  үміттенеді

Олар тұратын үйге қарап, мен сонда тұрғаныма сене алар емеспін

Мен армандар бітпейтіндіктен, кейде сол жерде өмір сүрсем деп қалармын

Ол сыртқа шықты, мен оның намысын көрдім

Ішке кіруге тырысуым керек пе?

Мен ұялшақпын, сондықтан көшенің арғы жағында тығылып жүрмін

Қабырғаның ар жағында бір кездері менің отбасымның өз құпия жері болды

Мен күнде                                                                                                                                                                                                          ...

Олар тұратын үйге қарап, мен сонда тұрғаныма сене алар емеспін

Мен армандар бітпейтіндіктен кейде отбасымның бар болғанын келедім

Анамның күлкісі, әкемнің нәзік

Ішке кіруге тырысуым керек пе?

Мен ұялшақпын, сондықтан көшенің арғы жағында тығылып жүрмін

Бір күні мен жүрегімде үй табамын деп үміттенемін

Менде армандарды тоқтату үшін, менің өткенімде өмір сүргім келеді

Олар тұратын үйге қарап, мен сонда тұрғаныма сене алар емеспін

Мен кеткеннен бері армандар бітпейді, бірақ қазір ол жерде жоқ екенімді білемін

Мен өкініштімін, неге?

Ішке кіруге тырысуым керек пе?

Мен ұялшақпын, сондықтан көшенің арғы жағында тығылып жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз