Calibrate - Weller

It’s been a long day

Visiting your household

On my birthday

Sober faces scan the room awkwardly, noticing

That I don’t think you’re clean

So I calibrate emotions in my brain

I think about you

Now that I’m much older

I can doubt you

And the flame that you ignite by inviting me, shockingly

And bringing just yourself

Why would I believe you here in hell?

I don’t really wanna show my cards

Small talk in a neutral bar

I said it all six years ago

When you told me it was all my fault

Now I’m feeling like I’m seizing up

But in the morning when I wake up

I’m miles away

Бұл ұзақ күн болды

Үй шаруашылығына бару

Менің туған күнімде

Сабырлы жүздер бөлмені ыңғайсыз қарап, байқайды

Мен сізді таза емес деп ойлаймын

Сондықтан мен миыма эмоцияларды калибрлеу

Мен сен туралы ойлаймын

Қазір мен әлдеқайда үлкенмін

Мен саған күмәнданамын

Сіз мені шақыру арқылы тұтандыратын жалын, таң қалдырады

Және тек өзіңізді әкелу

Неліктен мен сізге тозаққа сенемін?

Мен карталарымды көрсеткім келмейді

Бейтарап жолақта шағын әңгіме

Мен мұны алты жыл бұрын айтқанмын

Сіз маған бәрі мен  кінәлі болдым деген кезде

Қазір мен өзімді ұстап тұрғандай сезінемін

Бірақ таңертең мен оянғанда

Мен миль қашықтықтамын