Төменде әннің мәтіні берілген Cheri Mwen , суретші - Wellborn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wellborn
Cheri mwen, mwen vle ou
M p ap pase pa kat chemen, ban m men ou
Lanmou mwen, se ou ki tout
Pran men m nou tèlman ka fè plis si n ansanm
M pa konn kijan demen ap ye men m konn mwen vle l ak ou
Evite m tout ti prekosyon w mèt livre m tout nanm ou
Mwen menm pare pou asepte sa lògèy mwen pa vle
Paske cheri se ou ki tout
(An) Ak anpil atansyon m koute w byen k ap pale
Di jan w ta vle m nan vi w di jan w bezwen m se (waw)
Ou vle livre w ban mwen san menm rann kont kot sa prale
Lanmou sa avegle w ou menm di genyen m se chwa w
D’un coup m pa ka deside pa kont tou si m pa ta vle
Jan m pa kont tout sa w santi m konnen renmen m se dwa w
M pa inyore sa si jodi lanmou pòt kè w frape
M pito fwi w ke m abize w petèt demen se pa m
An tout senserite ou pwouve m à tout prix w vle m
M koute rezon m plis ke kè m m poko ka di w m abò sa
Tan pouw pa posede m ou di w prefere pataje m
N ap kite l mache men avan n konkli sou akò sa
Avan sa al pi lwen m ap di w byen m deja angaje m
Ap gen limit antre nou n ap ka ansanm si w dakò sa
M pa vle pèdi ni sak ni krab m pa vle sa anjandre
Si kondisyon yo pa kenbe n ap kouvri fèy Sou rapò sa
Baby
M pa konn kijan demen ap ye men m konn Mwen vle l ak ou
Evite m tout ti prekosyon w mèt livre m tout nanm ou
Mwen menm pare pou asepte sa lògèy mwen pa vle
Paske cheri se ou ki tout
Se pa kesyon m neglije w men m jis vle prezève kè m
Si w ta twouve m trè distan si wè m evite ap wè w
Men yon trezò sakre yon siblim deyès kou wè w
Gwo kesyon an se èske m ap ka reziste avè w
Vwala ke mwen aprann yon jou w ap fini pa koute kè w
Lè santiman an sipase w lè w konbat ak dezi w twòp
Sa ka rive w pa kwè m babe pou m sensè avè w
Tout santiman ak emosyon tout feeling yo resipwòk
Sa vini tou natirèlman franchman m pa sèten
Tankou 2 pye m pa sou tè kòmsi m t ap viv yon compte de fées
Ou ka poko fin retwouve men m ap livre m se byen
Si w ap pot chanjman si w ap vin nan vi m pou w konplete
Wellborn m s on nèg ki sensè literalman m ka di m renmen w
E sesi m très sûr se te depi sou premye rega n
M pa swete regrèt chwa sa ke sa mennen n lwen
Si vrèman w ta lwayal pran m si w ap vini pou gide pa m
Baby
M pa konn kijan demen ap ye men m konn Mwen vle l ak ou
(Cheri mwen)
Evite m tout ti prekosyon mèt livre m tout nanm ou
(Cheri mwen)
Mwen menm pare pou asepte sa lògèy mwen pa vle
(Cheri mwen)
Paske cheri se ou ki tout
(Cheri mwen) (cheri mwen) (cheri mwen)
Cheri mwen mwen vle w
Cheri mwen mwen vle w
Қымбаттым, мен сені қалаймын
Төрт жолдан өтпеймін, қолыңды бер
Менің махаббатым, сен бәрісің
Менің қолымды алыңыз, біз бірге көп нәрсені жасай аламыз
Мен ертең қалай болатынын білмеймін, бірақ мен оны сенімен қалайтынымды білемін
Барлық сақтық шараларыңмен менен аулақ бол және маған жаныңды бер
Мен тіпті мақтанышым қаламайтын нәрсені қабылдауға дайынмын
Өйткені қымбаттым сен бәрісің
(Ә) Мен сенің айтқандарыңды мұқият тыңдаймын
Мені өміріңізде қалай қалайтыныңызды айтыңыз, менің қандай болуым керек екенін айтыңыз (waw)
Қайда бара жатқанын білмей өзіңді маған бергің келеді
Бұл махаббат сізді соқыр етеді және сіз мені жеңу сіздің таңдауыңыз деп айтасыз
Кенеттен мен қаламасам да шеше алмаймын
Мен сіз ойлағанның бәріне қарсы емеспін, мені сүю сіздің құқығыңыз екенін білемін
Бүгін махаббат жүрегіңнің есігін қағатын болса, мен оны елемеймін
Мен саған қиянат жасаған жемісіңді жақсы көремін, ертең ол менікі болар
Сіз маған шын ниетіңізбен мені қалайтыныңызды дәлелдейсіз
Мен жүрегімнен гөрі өз ойымды тыңдаймын
Мені иеленуді тоқтатып, менімен бөліскенді қалайтыныңды айтатын уақыт
Біз оны жібереміз, бірақ бұл келісімді жасамас бұрын
Әрі қарай бармас бұрын мен қазірдің өзінде айналысқанымды айтайын
Кіру шектеулері болады, егер сіз келіссеңіз, біз бірге боламыз
Мен дорбаны да, шаянды да жоғалтқым келмейді, оның уылдырық шашуын қаламаймын
Егер шарттар орындалмаса, біз осы есептің парағын жабамыз
Балапан
Мен ертең қалай болатынын білмеймін, бірақ мен оны сенімен қалайтынымды білемін
Барлық сақтық шараларыңмен менен аулақ бол және маған жаныңды бер
Мен тіпті мақтанышым қаламайтын нәрсені қабылдауға дайынмын
Өйткені қымбаттым сен бәрісің
Бұл менің сені елеусіз қалдыруымда емес, мен тек жүрегімді сақтағым келеді
Мені алыстан тапсаң, көрсең, сені көруден аулақ бол
Міне, асқақ құдайдың қасиетті қазынасы
Үлкен сұрақ - мен сізге қарсы тұра аламын ба?
Бір күні жүрегіңді тыңдамай қалатыныңды білдім
Сіз өзіңіздің қалауыңызбен тым көп күрескен кезде сезім сізді басып кеткенде
Бұл сіздің басыңызда болуы мүмкін, сізге адал болғаныма сенбеңіз
Барлық сезімдер мен эмоциялар өзара
Бұл маған табиғи түрде келеді, шынымды айтсам, мен сенімді емеспін
Ертегіде өмір сүріп жатқандай екі аяғым жерде тұрмағандай
Әлі таба алмауыңыз мүмкін, бірақ мен өзім жеткіземін
Егер сіз өзгерсеңіз, менің өміріме аяқтау үшін келесіз
Wellborn, мен адал жігітпін, мен сені сүйемін деп айта аламын
Және бұл бірінші ойыннан бері болатынына сенімдімін
Бізді алып кеткен таңдауыма өкінгім келмейді
Егер шын адал болсаң, маған тура жол көрсетуге келсең, мені ал
Балапан
Мен ертең қалай болатынын білмеймін, бірақ мен оны сенімен қалайтынымды білемін
(менің қымбаттым)
Барлық сақтықпен менден аулақ бол, Раббым, маған жаныңды бер
(менің қымбаттым)
Мен тіпті мақтанышым қаламайтын нәрсені қабылдауға дайынмын
(менің қымбаттым)
Өйткені қымбаттым сен бәрісің
(менің қымбаттым) (менің сүйіктім) (менің сүйіктім)
Қымбаттым мен сені қалаймын
Қымбаттым мен сені қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз