Here We Come A-Wassailing - Weihnachtslieder

Here we come a-wassailing among the leaves so green;

Here we come a-wandering, so fair to be seen.

Love and joy come to you, and to you our wassail, too.

And God bless you and send you a Happy New Year

And God bless you and send you a Happy New Year

We are not daily beggars that beg from door to door;

But we are neighbours' children whom you have seen before.

Refrain

We have a little purse made of ratching leather skin;

We want a little sixpence to line it well within.

Refrain

God bless the master of this house, likewise the mistress, too;

And all the little children that round the table go.

Refrain

Міне, жасыл жапырақтардың арасына келе жатырмыз;

Мұнда біз адасып жүрміз, сонда әділ боламыз.

Сүйіспеншілік пен қуаныш саған, ал саған да, сендер де.

Құдай сізді жарылқап, Жаңа жылыңызбен құтты болсын

Құдай сізді жарылқап, Жаңа жылыңызбен құтты болсын

Біз үйден үйге қайыр сұрайтын күнделікті қайыршылар емеспіз;

Бірақ біз көршіміз, сіз бұрын көрген балаларымыз.

Тоқта

Бізде былғарыдан жасалған кішкентай әмиян бар;

Біз оны жақсылап сызуды қалаймыз.

Тоқта

Бұл үйдің қожайынына, қожайынына да Құдай жарылқасын;

Үстел басында отырған барлық кішкентай балалар барады.

Тоқта