Төменде әннің мәтіні берілген Jabberjaw , суретші - Wehrmacht аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wehrmacht
Don’t you always hate it, after some girls been drinking
They’ll act like stupid idiots and they’ll never shut up talking!
They’ll blab your bleeding ears off and they’re always extremely loud!
As you sit there wondering «What's this chick talking about?»
And then one starts to hang on you!
Like you’re going out
So you tell the wench to go away, which causes her to pout!
So she tells her friends that you stuck up, and you have a bad attitude So you
tell the «I'll put you on my list»
And then she’ll have to wait for you!
Кейбір қыздар ішкеннен кейін оны үнемі жек көрмейсің бе
Олар ақымақ ақымақ сияқты әрекет етеді және олар ешқашан сөйлемейді!
Олар сіздің қансырап жатқан құлағыңызды жарып жібереді және олар әрқашан өте қатты!
«Мына балапан не айтып жатыр?» деп таңғалып отырғанда
Содан кейін біреу сізге ілінеді!
Сіз шығып жатқан сияқты
Ендеше, сіз әлгі әйелге кетіңіз деп айтасыз, бұл оның дірілдеуіне себеп болады!
Сондықтан ол достарына сіздің сөзге араласып кеткеніңізді және сіздің көңіл-күйіңіз нашар екенін айтады
«Мен сені тізіміме енгіземін» деп айт
Содан кейін ол сізді күтуі керек!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз