Weekend Woman - Weezer
С переводом

Weekend Woman - Weezer

Альбом
Pacific Daydream
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245730

Төменде әннің мәтіні берілген Weekend Woman , суретші - Weezer аудармасымен

Ән мәтіні Weekend Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weekend Woman

Weezer

Оригинальный текст

Hey look who’s here

This place is not my home

A change has got to come

Face hot with tears

How was I supposed to know

The ABC’s of love

Salvation lies within

Don’t ask me what I did

When God made her he threw away the formula

We fell in love on a Sunday

By Monday morning I drifted away

All I want is to see her

All I want is to reach my weekend woman

Just can’t seem to get back there

I’m getting stuck in the weekday traffic

All I want is to see her

All I want is to reach my weekend woman

Get in get out

No time for poetry

You can’t change people’s minds

I’ll meet you there

Your walls are painted green

Our vines have intertwined

Was this your parting gift

Black eye and bloody lip

Ten years from now I’ll still remember every word

We fell in love on a Sunday

By Monday morning I drifted away

All I want is to see her

All I want is to reach my weekend woman

Just can’t seem to get back there

I’m getting stuck in the weekday traffic

All I want is to see her

All I want is to reach my weekend woman

I still believe your beautiful lies

You don’t have to die to go to heaven

I still believe your beautiful lies

It almost makes me feel young again

We fell in love on a Sunday

By Monday morning I drifted away

All I want is to see her

All I want is to reach my weekend woman

Just can’t seem to get back there

I’m getting stuck in the weekday traffic

All I want is to see her

All I want is to reach my weekend woman

All I want is to reach my weekend woman

All I want is to reach my weekend woman

Перевод песни

Ей қарашы мұнда кім бар

Бұл жер менің үйім емес

Өзгеріс келу керек

Көз жасымен ыстық жүз

Мен қайдан білуім керек еді

Махаббаттың АВС

Құтқару іште

Менен не істегенімді сұрамаңыз

Құдай оны жаратқанда формуланы лақтырып жіберді

Біз жексенбі күні ғашық болдық

Дүйсенбі күні таңертең мен кетіп қалдым

Мен оны көргім келеді

Мен бар болғаны демалыс күні келіншекке жеткім болғым болды

Ол жерге қайта оралу мүмкін емес сияқты

Мен жұмыс күніндегі кептелісте қалып қойдым

Мен оны көргім келеді

Мен бар болғаны демалыс күні келіншекке жеткім болғым болды

Кіріңіз шығыңыз

Поэзияға уақыт жоқ

Сіз адамдардың ойын өзгерте алмайсыз

Мен сені сонда кездестіремін

Қабырғаларың жасыл түске боялған

Жүзіміміз бір-бірімен араласып кеткен

Бұл сіздің қоштасу сыйлығыңыз болды ма?

Қара көз және қанды ерін

Он жыл өтсе де, әр сөзі есімде

Біз жексенбі күні ғашық болдық

Дүйсенбі күні таңертең мен кетіп қалдым

Мен оны көргім келеді

Мен бар болғаны демалыс күні келіншекке жеткім болғым болды

Ол жерге қайта оралу мүмкін емес сияқты

Мен жұмыс күніндегі кептелісте қалып қойдым

Мен оны көргім келеді

Мен бар болғаны демалыс күні келіншекке жеткім болғым болды

Мен сенің әдемі өтіріктеріңе әлі де сенемін

Жәннатқа бару үшін өлудің қажет емес

Мен сенің әдемі өтіріктеріңе әлі де сенемін

Бұл мені қайтадан жас сезіндіре жаздады

Біз жексенбі күні ғашық болдық

Дүйсенбі күні таңертең мен кетіп қалдым

Мен оны көргім келеді

Мен бар болғаны демалыс күні келіншекке жеткім болғым болды

Ол жерге қайта оралу мүмкін емес сияқты

Мен жұмыс күніндегі кептелісте қалып қойдым

Мен оны көргім келеді

Мен бар болғаны демалыс күні келіншекке жеткім болғым болды

Мен бар болғаны демалыс күні келіншекке жеткім болғым болды

Мен бар болғаны демалыс күні келіншекке жеткім болғым болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз