Төменде әннің мәтіні берілген Jacked Up , суретші - Weezer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Weezer
If I stay the night
Will I fall in love?
If I stroke your hair
It’s gonna hurt so much
Stranded in the Kalahari
Will you share your flask?
If I stay the night
Will I fall in love?
I’m all jacked up
Over you
I’d bury diamonds
Just for you
Oh, why, why, why do my flowers always die?
Why do they die?
I’m all jacked up
Over you
I see you standing there
Without a shred of clothes
And I can break away
From the vein of gold
Come you beautiful alien
Touch me with your light
But if I stay the night
Will I fall in love?
I’m all jacked up
Over you
I’d bury diamonds
Just for you
Oh, why, why, why do my flowers always die?
Why do they die?
I’m all jacked up
Over you
You’re the sun that I’m orbiting
I burn in your heat
Supernova and cosmic dust
You spawn galaxies
We’ll sleep together
Sleep together
Sleep forever
Sleep together
Sleep forever minus one
Say those forbidden words to me, eagle girl
I’m all jacked up
Over you
I’d bury diamonds
Just for you
Oh, why, why, why do my flowers always die?
Why do they die?
I’m all jacked up
Over you
Түнге тұрсам
Мен ғашық боламын ба?
Шашыңызды сипап жатсам
Бұл қатты ауырады
Калахариде қалып қойды
Колбаңызбен бөлісесіз бе?
Түнге тұрсам
Мен ғашық боламын ба?
Мен бәрінен айнып қалдым
Сені үміттім
Мен гауһар тастарды көметін едім
Тек сен үшін
О, неге, неге, неге менің гүлдерім өледі?
Неліктен олар өледі?
Мен бәрінен айнып қалдым
Сені үміттім
Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көремін
Бір киім сыз
Мен жүре аламын
Алтынның тамырынан
Келіңіз, әдемі бөтен планеталық
Маған нұрыңмен тигіз
Бірақ егер мен түнде болсам
Мен ғашық боламын ба?
Мен бәрінен айнып қалдым
Сені үміттім
Мен гауһар тастарды көметін едім
Тек сен үшін
О, неге, неге, неге менің гүлдерім өледі?
Неліктен олар өледі?
Мен бәрінен айнып қалдым
Сені үміттім
Сіз мен айналатын күнсіз
Мен сенің ыстықыңа күйемін
Супернова және ғарыштық шаң
Сіз галактикаларды тудырасыз
Біз бірге ұйықтаймыз
Бірге ұйықта
Мәңгі ұйықта
Бірге ұйықта
Минус бір мәңгі ұйықтаңыз
Сол тыйым сөздерді маған айт, бүркіт қыз
Мен бәрінен айнып қалдым
Сені үміттім
Мен гауһар тастарды көметін едім
Тек сен үшін
О, неге, неге, неге менің гүлдерім өледі?
Неліктен олар өледі?
Мен бәрінен айнып қалдым
Сені үміттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз