Summer Elaine and Drunk Dori - Weezer
С переводом

Summer Elaine and Drunk Dori - Weezer

Альбом
Weezer (White Album)
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205400

Төменде әннің мәтіні берілген Summer Elaine and Drunk Dori , суретші - Weezer аудармасымен

Ән мәтіні Summer Elaine and Drunk Dori "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Summer Elaine and Drunk Dori

Weezer

Оригинальный текст

Oh, she left me there

She left me all alone

Oh, but I don’t care

No I don’t mind at all

What really happened?

I got distracted

I suck at getting off the phone

Boy in the bubble, saying «I love ya»

I should have written her a note

Summer Elaine and Drunk Dori

When I’m feelin' lonely, I don’t want to go (oh oh, oh oh)

Summer Elaine and Drunk Dori

Wish that they would show me, I can’t let them go (oh oh, oh oh)

Oh, she swam away

And flexed her mermaid tail

She was out too deep

When lightning struck the bay

Good witch or bad witch

God is a woman

I wish I hadn’t played the prude

She touched my ankle

Paranoid Android

I felt it in my molecules

Summer Elaine and Drunk Dori

When I’m feelin' lonely, I don’t want to go (oh oh, oh oh)

Summer Elaine and Drunk Dori

Wish that they would show me, I can’t let them go (oh oh, oh oh)

Slender and tall

They whisked my worries away

Sweet piano melodies play

Feet crushing Sauvignon grapes

I hear them whispering, whispering, out at the pool

Remember when we were only sixteen

You made me believe in God

But when I finally wake

Both girls are gone

Summer Elaine and Drunk Dori

When I’m feelin' lonely, I don’t want to go (oh oh, oh oh)

Summer Elaine and Drunk Dori

Wish that they would show me, I can’t let them go (oh oh, oh oh)

Перевод песни

О, ол мені сонда қалдырды

Ол мені жалғыз қалдырды

О, бірақ маған бәрібір

Жоқ мен мүлдем қарсы баймын

Расында не болды?

Мен ойланып қалдым

Мен телефонды түскен  жоқ

Көпіршіктегі бала "Мен сені жақсы көремін" деп жатыр

Мен оған жазба жазуым керек еді

Жазғы Элейн және мас Дори

Мен өзімді жалғыз сезінгенде, барғым келмейді (о, о, о)

Жазғы Элейн және мас Дори

Маған көрсеткенін қалаймын, мен оларды жібере алмаймын (о, о, о)

О, ол жүзіп кетті

Және су перісі құйрығын бүгіп қалды

Ол тым тереңде болды

Бұғазға найзағай түскенде

Жақсы бақсы немесе жаман бақсы

Құдай – әйел

Ойнамағанымды қалаймын

Ол менің тобығыма қолын тигізді

Параноидтық Android

Мен оны молекулаларымнан сезіндім

Жазғы Элейн және мас Дори

Мен өзімді жалғыз сезінгенде, барғым келмейді (о, о, о)

Жазғы Элейн және мас Дори

Маған көрсеткенін қалаймын, мен оларды жібере алмаймын (о, о, о)

Жіңішке және биік

Олар менің уайымдарымды кетірді

Фортепианоның тәтті әуендері ойнайды

Совиньон жүзімдерін ұсақтайтын аяқтар

Мен оларды сыбырлап, сыбырлап, бассейнге шығарамын

Небәрі он алты жаста болғанымызды есіңізде сақтаңыз

Сіз мені Құдайға сендірдіңіз

Бірақ мен ең соңында оянғанда

Екі қыз да кетіп қалды

Жазғы Элейн және мас Дори

Мен өзімді жалғыз сезінгенде, барғым келмейді (о, о, о)

Жазғы Элейн және мас Дори

Маған көрсеткенін қалаймын, мен оларды жібере алмаймын (о, о, о)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз