California Snow (From the Motion Picture "Spell") - Weezer
С переводом

California Snow (From the Motion Picture "Spell") - Weezer

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214880

Төменде әннің мәтіні берілген California Snow (From the Motion Picture "Spell") , суретші - Weezer аудармасымен

Ән мәтіні California Snow (From the Motion Picture "Spell") "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

California Snow (From the Motion Picture "Spell")

Weezer

Оригинальный текст

Walk soft with a big stick, woo

When I play guitar it’s sick, woo

This is the definition of flow, woo

Nobody cold as this, woo

California snow, never let me go

California snow, never let me go (let me go)

'Cause I’m down (down, down)

Yes, I’m down if you’re down

California snow, never let me go (let me go)

Back in thirty minutes, high as I can get it

Give me everything you got

I could move a mountain, solve a thorny problem

Lava’s gonna flow so hot

Never worry 'bout tomorrow

'Cause I’m living for today

If you see a tear fall, don’t worry 'bout me, y’all

This is what it’s like on top

California snow, never let me go

California snow, never let me go (let me go)

'Cause I’m down (down, down)

Yes, I’m down if you’re down

California snow, never let me go (let me go)

Never go against the family

All I ever have to do is sing

Never go against the family

When the root is strong, the fruit is sweet

Did you ever get to be a child?

Shake it up until it hurts

Panic attack, stay the hell back

It’s me and you against the world

Come on, Judas, give me a kiss, woo

I can’t take no more of this, woo

Don’t nobody look at me, woo

And nail me up by the wrists, woo

California snow, never let me go

California snow, never let me go (let me go)

'Cause I’m down (down, down)

Yes, I’m down if you’re down

California snow, never let me go (let me go)

(Woo)

Перевод песни

Үлкен таяқпен жұмсақ жүріңіз, уа

Мен гитарада ойнағанда, ол ауырып қалады, уа

Бұл ағымның анықтамасы, woo

Ешкім мұндай суық емес, уау

Калифорния қары, мені ешқашан жібермеңіз

Калифорния қары, мені ешқашан жібермеңіз (жіберіңіз)

'Себебі мен төменмін (төмен, төмен)

Иә, егер сіз құласаңыз, мен құлаймын

Калифорния қары, мені ешқашан жібермеңіз (жіберіңіз)

Отыз минуттан кейін, қолым жететін         қайта қайта қайта беремін

Қолыңыздағының барлығын маған беріңіз

Мен тауды қозғалтып, қиын мәселені шеше алар едім

Лава өте ыстық болады

Ертеңгі күнді ешқашан уайымдамаңыз

Себебі мен бүгін өмір сүріп жатырмын

Егер көз жасын көрсеңіз, мен үшін уайымдамаңыз

Бұл ең жақсы

Калифорния қары, мені ешқашан жібермеңіз

Калифорния қары, мені ешқашан жібермеңіз (жіберіңіз)

'Себебі мен төменмін (төмен, төмен)

Иә, егер сіз құласаңыз, мен құлаймын

Калифорния қары, мені ешқашан жібермеңіз (жіберіңіз)

Ешқашан отбасына қарсы шықпаңыз

Мен бұрын-соңды жасау керек нәрсе

Ешқашан отбасына қарсы шықпаңыз

Тамыр күшті болса, жемісі тәтті болады

Сіз бала болдыңыз ба?

Ауырғанша сілкіңіз

Дүрбелең шабуылы, артта қал

Мен және сіз әлемге қарсымыз

Жүр, Яһуда, мені сүйші, уау

Мен бұдан былай шыдай алмаймын, уау

Маған ешкім қарама, уау

Және білектермен, вой

Калифорния қары, мені ешқашан жібермеңіз

Калифорния қары, мені ешқашан жібермеңіз (жіберіңіз)

'Себебі мен төменмін (төмен, төмен)

Иә, егер сіз құласаңыз, мен құлаймын

Калифорния қары, мені ешқашан жібермеңіз (жіберіңіз)

(Уу)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз