Curse of Me - Wednesday 13
С переводом

Curse of Me - Wednesday 13

Альбом
Fang Bang
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244080

Төменде әннің мәтіні берілген Curse of Me , суретші - Wednesday 13 аудармасымен

Ән мәтіні Curse of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Curse of Me

Wednesday 13

Оригинальный текст

Take your breath

I rob you of your life

Oh how I love to see you cry

I’m your nightmare in shinning armor

Bringing horror

Your screams can’t penetrate my insecurities

My heart stopped beating

When you first said that you loved me And now I hold you close to me But I still don’t feel a thing

You’re so cold and blue

And now I must forget you

Some things are worth dying for

And baby that ain’t me

I’m sorry that you couldn’t escape

This curse of me Tonight I hold you one more time

With the stench of formaldehyde

You’re my darkest secret

And in my crawl space is where I’ll keep it Your hopes and dreams

Won’t ever see the light of day

I took your beauty, your purity

And locked it all away

And now I hold you close to me But I still don’t feel a thing

You’re so cold and blue

And now I must forget you

Some things are worth dying for

And baby that ain’t me

I’m sorry that you couldn’t escape

This curse of me This curse of me This curse

This curse of me

Перевод песни

Тыныс алыңыз

Мен сенің өміріңнен айырамын

Сенің жылағаныңды көргенді қалаймын

Мен сіздің жарқыраған сауыттағы қорқынышыңызбын

Қорқынышты әкеледі

Сіздің айқайларыңыз менің сенімсіздігіме ене алмайды

Жүрегім соғуын тоқтатты

Сіз мені сүйетініңізді алғаш айтқан кезде Ал қазір сені жаныма ұстап                    әлі           ештеңе   сезбеймін 

Сіз өте суық және көгілдірсіз

Енді мен сені ұмытуым керек

Кейбір нәрселер үшін өлуге тұрарлық

Ал балам бұл мен емес

Мен сенің қашып құтыла алмағаныңа өкінемін

Бұл мені қарғыс  Бүгін            тағы                                                                                                                                                                                            �����������������������

Формальдегидтің иісімен

Сіз менің ең күңгірт құпиямсыз

Менің кеңістігімде сендердің үміттерің мен армандарыңды сақтаймын

Ешқашан күнді көрмейді

Мен сенің сұлулығыңды, тазалығыңды алдым

Оның барлығын жабып тастады

Енді мен сені жаныма жақын ұстаймын, бірақ мен әлі ештеңе сезбеймін

Сіз өте суық және көгілдірсіз

Енді мен сені ұмытуым керек

Кейбір нәрселер үшін өлуге тұрарлық

Ал балам бұл мен емес

Мен сенің қашып құтыла алмағаныңа өкінемін

Бұл қарғыс мен                          Бұл қарғыс 

Бұл мені қарғыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз