Төменде әннің мәтіні берілген Brittle Pillar , суретші - Wear Your Wounds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wear Your Wounds
I tried to warn you
That no sun would shine
I tried to tell you
Not to cross the line
This brittle pillar
Can’t hold you up
High enough to
Feel the warmth
This world will always
Try to break your heart
And tomorrow’s sorrow
Will always come
But the in-between
Is everything
Don’t let gravity
Take you from me
Such deafening silence surrounds us all
When our words seem to matter to most
Brittle pillar, fragile bones
Promises come and go
I tried to warn you
That no sun would shine
I tried to tell you
Not to cross the line
This brittle pillar
Can’t hold you up
High enough to
Feel the warmth
Such deafening silence surrounds us all
When our words seem to matter to most
Brittle pillar, fragile bones
Promises come and go
Мен сізге ескертуге тырыстым
Ешбір күн жарқырамайтындай
Мен сізге айтуға тырыстым
Сызықты кесіп алмау үшін
Бұл сынғыш тірек
Сізді ұстай алмаймын
Жеткілікті жоғары
Жылулықты сезініңіз
Бұл дүние әрқашан болады
Жүрегіңізді жаралауға тырысыңыз
Ал ертеңгі қайғы
Әрқашан келеді
Бірақ арасында
Барлығы
Гравитацияға жол бермеңіз
Менен сені ал
Осындай саңырау үнсіздік бәрімізді қоршап алады
Біздің сөздеріміздің көпшілігі маңызды болып көрінген кезде
Сынғыш тірек, нәзік сүйектер
Уәделер келіп кетеді
Мен сізге ескертуге тырыстым
Ешбір күн жарқырамайтындай
Мен сізге айтуға тырыстым
Сызықты кесіп алмау үшін
Бұл сынғыш тірек
Сізді ұстай алмаймын
Жеткілікті жоғары
Жылулықты сезініңіз
Осындай саңырау үнсіздік бәрімізді қоршап алады
Біздің сөздеріміздің көпшілігі маңызды болып көрінген кезде
Сынғыш тірек, нәзік сүйектер
Уәделер келіп кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз